Arc Post-Guerre

Ce vingt-troisième arc canonique, aussi appelé l'arc Post-Marineford, clôt à la fois la saga de la Guerre au Sommet et la première moitié de la série. La grande guerre terminée, ses ondes se propagent sur toutes les mers, redistribuant les Shichibukai, le commandement de la Marine et le paysage pirate. En son cœur se trouve un long flashback de l'enfance de Luffy sur l'île de Dawn aux côtés de ses frères Ace et Sabo, encadrant une histoire personnelle de deuil et de guérison qui culmine dans la décision de l'équipage de se séparer et de s'entraîner pendant deux ans.

Dans l'après-guerre, le monde acclame la victoire de la Marine tandis que de nouveaux équipages déferlent sur les mers et que les pirates perdent la protection de Barbe Blanche. Hancock et Law transportent Luffy grièvement blessé jusqu'à Amazon Lily, où il se réveille dans un délire de déni avant que Jinbe ne confirme enfin la mort d'Ace, le brisant complètement. Un vaste flashback raconte ensuite comment le jeune Luffy a été placé chez la bandit de montagne Dadan, a rencontré l'hostile Ace et a gagné sa confiance en refusant de le trahir sous la torture des pirates Bluejam. Les trois garçons, rejoints par le noble en fuite Sabo, se jurent fraternité autour d'un saké. Leur lien est brisé lorsque des nobles incendient le Gray Terminal et qu'un Dragon Céleste de passage abat le petit bateau de Sabo, le tuant vraisemblablement. Ace et Luffy jurent de devenir forts et de se faire pirates, finissant par prendre la mer à des années d'intervalle.

De retour au présent, Jinbe immobilise Luffy et l'aide à réaliser qu'il a encore un équipage loyal qui l'attend, et Luffy décide de retourner vers eux. Rayleigh arrive sur l'île avec un plan. Pendant ce temps, dispersés à travers le monde, chaque Chapeau de Paille apprend indépendamment la mort d'Ace et le sort de Luffy par les journaux et se précipite pour rejoindre son capitaine. Dans un message audacieux, Luffy, Jinbe et Rayleigh s'infiltrent de nouveau à Marineford, sonnent la cloche du Bœuf seize fois et déposent des fleurs sur le site de la bataille, un acte que la Marine interprète comme une déclaration de guerre. Le signal est en réalité destiné à son équipage. Sur Rusukaina près d'Amazon Lily, Rayleigh commence à entraîner Luffy aux trois formes de Haki, tandis qu'un message tatoué indiquant 3D2Y révèle le nouveau plan : plutôt que de se retrouver dans trois jours, l'équipage se réunira dans deux ans, chacun s'étant entraîné seul.

L'arc réorganise le monde d'après-guerre et lance l'ellipse temporelle. Sengoku et Garp démissionnent de leurs postes, Sengoku recommande Aokiji comme prochain amiral en chef, et Smoker est muté à la base G-5 du Nouveau Monde dans l'espoir de poursuivre Luffy. Doflamingo achève Moria sur ordre du gouvernement, et les prisonniers libérés du niveau 6 se dispersent tandis que le Gouvernement Mondial dissimule l'évasion. Le flashback de Sabo préserve discrètement un frère que le public croit mort, un fil relancé bien plus tard, tandis que le Haki de l'Observation nouvellement éveillé de Koby et les parcours d'entraînement individuels de l'équipage préparent tous le saut de deux ans. À la fin de l'arc, Luffy a posé son chapeau de paille sur un rocher et a commencé l'entraînement qui prépare les Chapeaux de Paille à entrer dans le Nouveau Monde.