La destruction de l'alliance ?! Enflamme-toi, la volonté de la nouvelle génération !

Les nombreuses batailles de l'île approchent de leur fin. Chopper retrouve son corps normal, Franky part à la recherche de Zoro, Izou croise le CP0, et Yamato atteint l'armurerie pour affronter Kazenbo et protéger les explosifs. Déterminés à ce que Big Mom ne perturbe jamais le duel de Luffy, Law et Kid montent une contre-attaque féroce qui la blesse gravement.

Au troisième étage, Raizo et Fukurokuju maintiennent leur jutsu de paralysie même lorsque le feu les engloutit, tandis que Jinbe protège les samouraïs en fuite des débris qui tombent. Sur l'étage de la Performance, Chopper redevient normal et s'inquiète pour Zoro, qui se vide de son sang à l'extérieur et rêve d'une faucheuse brandissant une faux qui plane au-dessus de lui ; Franky le cherche dans une tour. Izou abat un pirate qui le poignarde, puis refuse de laisser les agents du CP0 de passage s'en aller, leur disant de s'arrêter. Yamato atteint l'armurerie remplie de bombes juste au moment où Kazenbo arrive, se transforme, gèle la pièce avec Namuji Hyoga, et frappe le spectre, seulement pour se mettre à hurler dans ses flammes. La foudre de Big Mom martèle Law et Kid, et alors qu'elle ordonne à Hera de la porter jusqu'au toit, Law l'arrête avec K-ROOM, la transperce, et utilise Shock Wille pour la faire tomber. Kid charge avec Punk Corna Dio, et le duo jure de la maintenir au sol même au prix de leurs vies.

Boogie, Mosh, Reck et Hip font leurs débuts, et Yamato et Kid présentent chacun une technique. L'adaptation ajoute la faucheuse apparaissant à Zoro, la blessure d'Izou, et Chopper se déplaçant pour soigner Law et Kid. Elle prolonge l'affrontement entre Raizo et Fukurokuju, les sauvetages de Jinbe, la récupération de Chopper, la recherche de Franky, la rencontre d'Izou avec le CP0, Yamato contre Kazenbo, et le combat contre Big Mom. L'épisode se clôt non pas avec la phrase d'accroche habituelle mais avec Nami et Robin déclarant Luffy l'homme qui deviendra le Roi des Pirates. Une entrée de l'arc du pays de Wano.