Le monde qui avance ! Une nouvelle organisation, Cross Guild

Kin'emon et Kikunojo rendent visite à Raizo et Shinobu, tous deux gravement déshydratés par l'attaque de Ryokugyu. Sukiyaki abandonne ensuite son déguisement devant Momonosuke, Hiyori et le reste des Neuf Fourreaux Rouges, s'excusant d'avoir disparu dans la clandestinité après la mort d'Oden. En privé, Carrot rencontre les Minks : puisque Inuarashi et Nekomamushi ont choisi de rester à Wano et de protéger le shogun, ils lui confient la direction du duché de Mokomo. Elle tente de refuser, mais les deux lui rappellent qu'elle porte la même volonté que Pedro autrefois.

Robin communique ses découvertes sur Pluton à l'équipage. Sachant que l'arme repose au sein du pays, Luffy refuse néanmoins de la déterrer. Momonosuke et Kin'emon se précipitent pour faire leurs adieux aux Chapeaux de Paille mais apprennent qu'ils ont déjà quitté le château, puis rencontrent Yamato, qui jure de marcher dans les pas d'Oden. Les trois équipages alliés se rassemblent au port de Tokage pour partir. Après une brève dispute sur les directions, Kid montre à Luffy une affiche annonçant que le Yonko Buggy a rejoint Mihawk et Crocodile pour fonder Cross Guild, une organisation qui met des primes sur les Marines et les laisse chassés par des chasseurs de primes civils.

Shinobu et Tama apparaissent via le ninjutsu plutôt que par une porte, et la scène de Zunesha est supprimée. L'anime ajoute Raizo souhaitant en larmes qu'une kunoichi le remarque, le masque de tengu de Sukiyaki posé sur la table, Brook épris de la silhouette restaurée de Shinobu, et Yamato contemplant le ciel. Le matériel étendu couvre la nomination de Carrot, les retrouvailles de Sukiyaki, la discussion sur Pluton, et Tama racontant à Luffy comment elle est devenue l'apprentie de Shinobu et espérant rejoindre son équipage.