La volonté d'Ohara ! La recherche héritée

Shaka reprend le reste de l'histoire d'Ohara. Arrivé pour honorer les morts, Vegapunk avait trouvé des géants qui remontaient des livres du lac, et bien qu'il ait d'abord craint leurs intentions, Dragon intervint pour clarifier que les géants comptaient emporter les écrits à Elbaph afin que le Gouvernement Mondial ne puisse jamais les atteindre. Vegapunk se rendit ensuite lui-même à Elbaph, où ses savants partagèrent le savoir que le Gouvernement s'était efforcé d'enterrer. La destruction d'Ohara poussa aussi Dragon, un compagnon de Clover, à fonder finalement l'Armée Révolutionnaire, s'associant à Ivankov et Kuma. Pour conclure, Shaka assure à Robin que les géants étaient menés par Saul, le même homme qui l'avait autrefois épargnée pendant le Buster Call, puis il guide l'équipage vers la salle de sécurité.

Le groupe de Luffy interroge Vegapunk, dont la célèbre tête en forme de ballon est pour l'instant remplacée par un petit bonnet en forme de pomme. Il raconte avoir mangé le Nomi Nomi no Mi, qui l'a transformé en humain-cerveau capable d'absorber un savoir presque illimité, bien que l'apprentissage ait gonflé son cerveau jusqu'à le rendre trop volumineux pour être pratique. Il l'a retiré et a installé une antenne à sa place ; l'organe toujours en croissance, baptisé Punk Records, est en fait l'énorme œuf qui flotte au-dessus de l'île, relié à son corps par cette antenne. Il explique en outre qu'il a scindé sa personnalité en six satellites, à savoir Shaka, Lilith, Edison, Pythagoras, plus Atlas et York, chacun puisant dans le cerveau partagé pour un rôle distinct. Bonney se jette alors sur lui avec un sabre à faisceau, exigeant justice pour son père, mais la lueur attire un nuage d'insectes et elle s'évanouit sous le choc, observée sur le flux de surveillance par le groupe de Shaka. Vegapunk considère le sabre comme un échec pour avoir attiré des insectes.

Vegapunk explique que le fruit de Momonosuke, un double artificiel de l'Uo Uo no Mi, le fruit Model: Seiryu autrefois détenu par Kaidou, était aussi une expérience ratée, rejetée comme un échec pour la seule raison de la couleur, étant donné que quiconque le mangeait devenait un dragon rose plutôt qu'azur. Il précise également que le légendaire Géant de Fer n'est pas une de ses créations ; la machine date de deux siècles et a autrefois frappé Mary Geoise. Au loin, un tueur masqué accompagné d'un pigeon s'approche d'Egghead sous ordre de mettre fin à sa vie. Après l'intrusion antérieure de Lilith, le segment Tell Me, Robin est rebaptisé la bibliothèque Punk Records, animé par Lilith et Edison.