Nami dans le pétrin ! Une aventure dans le Royaume des Blocs

Nami reprend conscience à l'intérieur d'un château inconnu dont le sol est parsemé de clous en relief, se découvrant vêtue d'une tenue de guerrière d'Elbaf. Aux côtés de Zeus, elle repousse un essaim d'énormes abeilles, que les villageois bien en bas voient tomber du ciel. Un porc-épic géant effrayé se retourne alors contre elle, la poursuivant à travers les couloirs, jusqu'à ce qu'elle entende les cris d'Usopp alors qu'une créature similaire, un chat, s'en prend à lui. Le duo repousse les animaux avec Zeus avant de battre en retraite.

Les deux se rappellent avoir bu de l'absinthe, un alcool hallucinogène, à bord du Thousand Sunny, et ils cessent de fuir, persuadés que le chat n'est qu'une vision, juste avant qu'il ne les pousse hors du château. Quand Nami atterrit en bas, Usopp est inconscient et le chat se transforme en lion. Luffy, Zoro et Sanji arrivent pour abattre le lion, qui redevient alors un chat ordinaire. En comparant leurs souvenirs, tous décrivent s'être réveillés dans la confusion et s'être battus contre des créatures géantes, y compris un lapin qu'ils avaient mangé. Sautant de la falaise, ils atterrissent dans une ville en blocs et, remarquant leurs tenues d'Elbaf, concluent qu'ils ont atteint Elbaf avant de poursuivre pour trouver des habitants.

Cet épisode présente pour la première fois la séquence animée complète de Luminous, qui sert désormais d'opening, tandis que Sono Mirai fait ses débuts en tant que thème de fin. Il marque les débuts du Needle God et d'Iscat, ainsi que les premières apparitions de l'Elephant Whip de Luffy et de l'Épaule Strike de Sanji. L'épisode obtient une note de 2,8 et se classe cinquième.