Retour

Formation d'équipe ! Sauvez Chopper

ÉpisodeÉp. 542

La seconde moitié du spécial croisé Toriko envoie les Chapeaux de Paille avec les alliés de Toriko au plus profond du Mush Room, où ils combattent étage par étage pour assembler le véritable remède à la fièvre des abysses qui empire chez Chopper.

Date de diffusion Crunchyroll: 18 octobre 2014 (Simulcast)
Débuts du lieu: Tou-Chuka Island
Personnages principaux (2): Monkey D. Luffy, Tony Tony Chopper
Taille du texte

Résumé

Après que Chopper est terrassé par la fièvre des abysses, les Chapeaux de Paille rencontrent Toriko et Komatsu, qui les mènent à l'île Tou-Chuka à la recherche d'un remède. Le traitement obtenu s'avère n'être qu'une pièce du véritable remède, aussi le groupe reste-t-il en pleine course pour sauver leur médecin malade.

Taille du texte

Événements clés

Renforcée par d'autres membres du cercle de Toriko, l'équipe découvre que les ingrédients restants sont cachés à l'intérieur du Mush Room. Ils progressent à travers ses étages successifs, se frayant un chemin en combattant pour rassembler chaque matériau nécessaire à achever le remède et ramener Chopper du bord du gouffre.

Taille du texte

Notes

Cette entrée constitue la seconde moitié du second Collab Special associant Toriko à One Piece, une diffusion marquant un an depuis le début de l'anime Toriko, et elle reprend directement à la suite de l'épisode 51 de cette franchise. Plutôt que le segment d'ingrédients habituel de la franchise, le spécial met en avant les Fruits du Démon, principalement le Gomu Gomu no Mi, dessiné dans son style plus ancien du Jump Super Anime Tour de 1998, avec un Awa Awa no Mi et d'autres fruits visibles derrière. L'usage du Gear 3 réduit Luffy à sa petite forme, un inconvénient que sa version post-ellipse ne subit plus. Comme cela s'était produit plus tôt avec l'épisode 492, Funimation a exclu celui-ci de sa diffusion simultanée comme de sa sortie DVD, et une version sous-titrée est ensuite parvenue à Crunchyroll tandis qu'un doublage anglais a plus tard atterri sur Netflix en 2026. La diffusion originale s'est déroulée sans opening, bien que les sorties ultérieures aient inséré We Go! Cet épisode introduit également le lieu de l'île Tou-Chuka.

Partager cette ressource

Foire aux questions

De quoi parle l’épisode 542 de One Piece ?

L’épisode 542 constitue la seconde moitié d’un spécial crossover avec Toriko, au cours duquel les Mugiwara et les alliés de Toriko pénètrent dans le Champignon pour rassembler les ingrédients nécessaires à la préparation d’un remède véritable contre la fièvre des profondeurs de Tony Tony Chopper, qui s’aggrave.

Avec qui les Mugiwara s’allient-ils dans l’épisode 542 ?

Dans l’épisode 542, les Mugiwara s’associent à Toriko et Komatsu, ainsi qu’à d’autres membres du cercle de Toriko, après que le remède partiel obtenu sur l’île de Tou-Chuka ne se révèle être qu’une seule pièce du traitement complet.

Où les Mugiwara cherchent-ils les ingrédients pour soigner Chopper dans l’épisode 542 ?

L’équipage explore l’intérieur du Champignon, avançant étage par étage et livrant bataille en chemin afin de réunir tous les ingrédients indispensables à la finalisation du remède de Chopper.

Quelles Fruits du Démon sont mis à l’honneur dans l’épisode 542 du crossover entre One Piece et Toriko ?

L’épisode 542 met davantage l’accent sur les Fruits du Démon que sur le traditionnel segment consacré aux ingrédients propre à Toriko, mettant notamment en avant le Gomu Gomu no Mi de Luffy, représenté dans son style ancien utilisé lors de la Jump Super Anime Tour de 1998, tandis que l’Awa Awa no Mi et d’autres Fruits apparaissent également.

Pourquoi l’épisode 542 a-t-il été exclu de la diffusion régulière chez Funimation ?

Comme cela avait déjà été le cas pour l’épisode 492, Funimation a omis l’épisode 542 tant de sa diffusion simultanée que de sa sortie en DVD, celui-ci étant un spécial crossover ; une version sous-titrée a ensuite été diffusée sur Crunchyroll, et un doublage anglais est arrivé sur Netflix en 2026.

Musique sur le thème de l'anime
Musique sur le thème de l'anime par Daddy Jim Headquarters
Retrouvez des titres comme Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? et plus encore

Sources et informations

Vous en voulez plus sur Formation d'équipe ! Sauvez Chopper ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Anime basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.