Retour

Anéantir l'équipage ! Les assassins légendaires attaquent !

ÉpisodeÉp. 592

Les Yeti Cool Brothers frappent le laboratoire en ruines, exécutent Barbe Brune sur l'ordre de Caesar, et emportent Nami dans le corps de Franky pour son laser caché. Luffy ne peut les arrêter, tandis qu'un Caesar méfiant met Law à l'épreuve avant de laisser ses doutes de côté.

Débuts du personnage: Smooge
Taille du texte

Résumé

Les Yeti Cool Brothers appellent Caesar pour signaler que Nami, Zoro et Brook sont morts et demandent à être récupérés. De retour à l'installation, Monet transmet les meurtres à Caesar et note que Law avait rencontré l'équipage à deux reprises auparavant. Caesar braque un pistolet sur Law et exige de savoir s'il a attiré les Chapeaux de Paille ici. Law répond que leur arrivée lui était inconnue jusqu'au moment où ils l'ont croisé à l'entrée, soulignant que toute exposition le ruinerait aussi. Un flashback revient à la première arrivée de Law, quand il n'avait demandé que la libre circulation sur l'île, le silence mutuel sur les affaires personnelles, et le secret absolu, même vis-à-vis du patron de Caesar, Joker.

Taille du texte

Événements clés

Rassuré pour le moment, Caesar dit à Law que rappeler les enfants aiderait davantage et doute qu'un homme qui a flatté le gouvernement pour obtenir le statut de Shichibukai ferait des ennuis. Tenant un bonbon, il expose les confiseries droguées, et Law remarque que cette cruauté lui en rappelle un autre. Alors que Law part, une explosion secoue l'un des laboratoires. L'interprétant comme une attaque, Chopper s'inquiète que le toit puisse s'effondrer sur les enfants. Dehors, Luffy sent deux figures énormes semblables à des bêtes près de Nami et Chopper. Brièvement plein d'espoir d'être secouru, Barbe Brune comprend que l'assaut doit venir des tueurs à gages qu'il décrit comme des pistolets sans nom appelés Rock et Scotch.

Taille du texte

Notes

Scotch surgit derrière Nami et Chopper, son arme braquée sur Barbe Brune, inscrit sur la liste d'élimination de Caesar. Il diffuse un enregistrement de Caesar traitant Barbe Brune d'idiot sans valeur, anéantissant la foi de l'homme avant de l'abattre dans les flammes. Luffy revient en furie, mais les yétis disparaissent avant que son coup de pied volant ne touche, et Chopper signale que Nami a disparu, le seul corps ordonné d'être pris vivant car il porte le laser de Vegapunk. S'esquivant par l'arrière, Law découpe un garde qui le met en garde contre la Marine. Parmi ses ajouts, l'anime insère un moment où Smoker et Tashigi croisent les subordonnés de Caesar et met en scène l'enlèvement à l'écran, là où le manga l'avait gardé hors champ.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que s’est-il passé dans l’épisode 592 de One Piece ?

Dans l’épisode 592, « Anéantir l’équipage ! Les légendaires assassins attaquent ! », les Frères Yeti Cool exécutent Barbe Brune sur ordre de Caesar et enlèvent Nami, qui se trouve alors dans le corps de Franky, afin de mettre la main sur son laser caché, tandis que Caesar remet en question la loyauté de Law avant de laisser ses doutes de côté.

Pourquoi Caesar Clown fait‑il tuer Barbe Brune dans l’épisode 592 ?

Caesar Clown fait exécuter Barbe Brune par l’assassin Scotch parce que le centaure figure sur sa liste noire, et avant de le tuer, Scotch diffuse un enregistrement dans lequel Caesar traite Barbe Brune d’imbécile sans valeur, afin de briser sa foi.

Pourquoi Caesar Clown souhaite‑t‑il capturer Nami dans l’épisode 592 ?

Caesar Clown ordonne de capturer Nami vivante car, à ce moment‑là, son corps appartient en réalité à Franky, dont le corps recèle secrètement l’un des lasers Pacifista du Dr Vegapunk.

Trafalgar Law trahit‑il les Mugiwara au profit de Caesar Clown dans l’épisode 592 ?

Non, lorsque Caesar Clown braque une arme sur lui et exige de savoir s’il a attiré les Mugiwara à Punk Hazard, Law répond avec sincérité que leur arrivée lui était inconnue jusqu’à ce qu’il tombe sur eux à l’entrée, car une révélation le ruinerait tout autant.

Qui sont les Frères Yeti Cool dans l’épisode 592 ?

Les Frères Yeti Cool, nommés Rock et Scotch, sont des assassins légendaires engagés par Caesar Clown pour anéantir l’équipage du Chapeau de paille sur Punk Hazard.

Sources et informations

Vous en voulez plus sur Anéantir l'équipage ! Les assassins légendaires attaquent ! ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.