Déchaîné ! L'invincible General Franky

À l'intérieur de l'imposant General Franky, Franky repère Baby 5 et Buffalo qui s'approchent, la première prenant sa machine pour un Pacifista avant qu'il n'ouvre le feu. Sa mitrailleuse répond, soulevant un nuage de poussière qui la convainc brièvement que le robot est détruit, pourtant la fumée se dissipe pour le montrer intact. Sans autre option, Baby 5 fait appel à son Buki Buki no Mi : elle se transforme en couteau, que l'épée de Franky pare, puis se façonne en missile dont l'explosion endommage une partie du robot et la queue du tanker de SAD. Non loin de là, Caesar reprend connaissance, s'empare de ce qu'il croit être le cœur de Smoker, et se prépare à y plonger une lame.

Dans le bâtiment R, l'équipage rassemblé et les Marines s'inquiètent alors que la porte commence à descendre, le Shinokuni pétrifiant n'étant plus qu'à quelques centaines de mètres. Luffy ne montera pas dans le wagon tant que tous les retardataires ne seront pas comptés. Brook arrive le premier, portant la forme de pierre de Kin'emon ; juste derrière viennent Chopper, une Mocha inconsciente, et les médecins du G-5. Usopp se présente ensuite avec une poignée de menottes en Seastone que lui ont remises les déserteurs de Caesar, bien qu'il n'en ait besoin que d'une, tandis que Momonosuke reste horrifié devant son père pétrifié. Tout le monde s'entasse à bord du wagon de transport pour fuir et rejoindre Franky.

De son côté à Dressrosa, Doflamingo adresse à Vergo un dernier mot de gratitude pour ses services. Monet appelle ensuite et reçoit l'ordre de déclencher le même système d'autodestruction qui a jadis détruit deux laboratoires précédents. Conjurant une douce chute de neige artificielle pour s'éclaircir l'esprit, elle dit adieu à son capitaine et appuie sur l'interrupteur, déclenchant une explosion formidable qui ébranle la base de la montagne.

Cet épisode s'inspire du chapitre 693 et de pages du chapitre 694, et il affiche une note de 9,2. La bagarre du robot est allongée par rapport à la source : Baby 5 se laisse tromper en croyant que son tir de mitrailleuse l'a achevé, Franky s'attarde sur son General Shield avant de le lancer, et il le projette deux fois plutôt qu'une seule comme dans le manga. Le General est également montré en train de dégainer sa lame. Le matériel inédit comprend toute la foule du laboratoire montant dans le wagon, Usopp ramassant les menottes en Seastone, et Monet faisant neiger avant d'appuyer sur le bouton.