Aventure ! L'île des fées, Green Bit

En atteignant Green Bit, le groupe de Law trouve un navire de la Marine échoué et suppose que des soldats sont descendus à terre. Caesar panique et supplie d'annuler l'échange, mais Law refuse, arguant que son lien avec les Chapeaux de Paille fait désormais de la Marine son problème aussi. Avec quatorze minutes restantes avant la remise, Robin et Usopp sont envoyés peigner la forêt luxuriante jonchée d'épaves tandis que Law escorte Caesar vers le rendez-vous sur la rive sud-est.

Dans les bois, les éclaireurs voient une bande de Marines se faire dépouiller jusqu'à leurs sous-vêtements en un instant par un agresseur invisible qui se nomme Leo. Alors que les soldats fuient, Robin déploie une nouvelle technique pour saisir les coupables qui s'élancent et dit à Usopp qu'elle croit qu'il s'agit de nains. Dans la ville portuaire d'Acacia, Zoro se retrouve coincé à porter Wicca, la petite voleuse qui lui a dérobé son épée, après qu'elle s'est tordu la cheville en lui échappant ; elle l'avertit que l'équipage de Donquixote se prépare à frapper le Thousand Sunny. Pendant ce temps, Violet abandonne son rôle, se révélant comme une assassine de l'armée de Trebol, et bat un Sanji ensanglanté pour extorquer les intentions de Law. Son pouvoir de lecture des pensées recule face à ses pensées lubriques, mais son insistance sincère sur le fait qu'il n'a jamais douté de ses larmes la touche véritablement.

L'adaptation développe l'interrogatoire de Sanji par Violet et insère une séquence de Chinjao cherchant Luffy et faillant donner un coup de tête à deux gladiateurs. Un Marine est montré tirant en l'air pendant la confrontation avec le Leo caché. L'échange de Robin avec Kabu, traité comme un bref flashback dans le manga, est réordonné ici. Une bizarrerie d'animation fait clignoter les cheveux de Caesar entre l'indigo foncé et le noir tandis qu'il s'emporte contre Law.