Une grande surprise ! La véritable identité du soldat jouet !

Les participants vaincus du bloc C continuent de tomber dans la cellule enterrée, et ceux déjà présents se demandent s'il existe une sortie. Ricky en armure s'émerveille qu'une telle chambre soit cachée sous le pays. Tank Lepanto, le regardant, se demande à voix haute avec hésitation s'il s'agit du monarque que Dressrosa a perdu. Ne voyant plus d'intérêt à se cacher, Ricky retire son casque et donne le nom de Riku Doldo III. Tank, autrefois soldat de l'armée de ce roi qui n'est entré dans le tournoi que pour surveiller Rebecca, pleure de soulagement, tandis qu'Elizabello II enferme le vieux souverain dans une étreinte écrasante, reconnaissant de l'aide que Doldo a jadis apportée à son propre pays.

Sai, Boo et Chinjao l'accueillent bien plus froidement. Ils confrontent Doldo au fait que sa chute a permis à Doflamingo de grimper au pouvoir en tant que fournisseur d'armes du marché noir alimentant les ennemis du royaume de Kano, la raison même pour laquelle la marine Happo ratisse désormais l'île. Daguma en rajoute, mais Tank défend son ancien commandant jusqu'à ce que Doldo mette fin à la querelle lui-même. L'un après l'autre, les gladiateurs avouent qu'eux aussi ont jadis servi sous ses ordres, et un tas de jouets brisés s'anime pour s'agenouiller en son honneur, stupéfiant tous les spectateurs.

Un fil de glu glisse, saisit Sai et l'entraîne dans un tunnel avant que quiconque puisse l'arrêter. Caché de la vue, Trebol le transforme en un singe jouet privé de contrôle corporel et l'envoie marcher parmi la foule. Dans les champs de fleurs, Gancho raconte le passé des Tontatta. Environ neuf cents ans plus tôt, les nains sont arrivés en quête de ressources, seulement pour être discrètement réduits en esclavage par les souverains Donquixote et contraints de fabriquer des joyaux loin des regards. Après que la lignée Riku a pris la couronne, le roi a imploré leur pardon et les a libérés, inaugurant des années de paix jusqu'à ce que Doflamingo, l'héritier Donquixote, reprenne le trône par la trahison.

Pressé par Robin sur les raisons pour lesquelles les citoyens méprisent Rebecca, le Soldat Tonnerre explique que Doldo, croyant servir son pays, a été trompé pour accomplir un acte terrible et transformé en un souverain haï et inapte aux yeux du public. Lorsque Usopp lui demande qui il est vraiment, le soldat répond que Rebecca est sa propre fille.

Tirée du chapitre 726 et située dans l'arc Dressrosa, l'adaptation intègre du matériel supplémentaire. Un rêve éveillé montre Bartolomeo s'imaginant les chaleureux éloges de Luffy après que le capitaine est passé en trombe, et une Koala dans l'ombre apparaît plus tôt comme la figure que Hack contacte via le Den Den Mushi. Boo et Chinjao sont montrés agrippant Sai dans un vain effort pour empêcher Trebol de l'emporter. Les lèvres de Chinjao ne bougent pas lorsqu'il s'adresse aux siens juste après l'arrivée de Boo, et la bande-annonce du prochain épisode est plus courte que d'habitude.