L'épisode 662 de One Piece révèle qu'un amiral se tient aux côtés de Doflamingo alors que Fujitora enterre Zoro sous terre et que le Shichibukai déforme la vérité sur la fusillade de Law. Au large en mer, l'équipage de Big Mom traque Caesar Clown, forçant l'équipage à diviser ses objectifs sur deux fronts.
Aux citoyens stupéfaits qui l'ont vu abattre Law, Doflamingo invente un mensonge selon lequel Law a orchestré le canular d'abdication du matin, puis balaie l'indignation de Luffy en revendiquant le droit de discipliner un ancien subordonné. Zoro s'élance pour secourir l'homme blessé, mais Fujitora se matérialise, pare la lame et enfonce l'épéiste dans la terre avec son pouvoir de gravité. Luffy se retrouve enfermé par des barreaux de Seastone, et tout l'équipage est abasourdi d'apprendre qu'un amiral de la Marine soutient leur ennemi.
Doflamingo et Fujitora emportent Law capturé vers le palais pour régler leur discussion. Sur l'eau, le groupe de Sanji est attaqué par un navire chantant appartenant à la Yonko Big Mom, équipé par Tamago et Pekoms, qui déclarent Caesar leur cible. Les pirates conviennent qu'ils doivent éloigner ces nouvelles menaces de l'île pour que le plan de l'usine survive, et Luffy jure de prendre d'assaut le palais et de libérer Law. Pendant ce temps, une figure mystérieuse apparaît à l'intérieur du Colisée.
Fujitora repousse aisément le coup tranchant volant de Zoro et refuse de juger Doflamingo tant que leur conversation n'est pas terminée. Caesar admet avoir autrefois volé de l'argent de recherche à Big Mom, expliquant la prime sur sa tête. Nami expose trois raisons de se diriger vers Zou : protéger Momonosuke et Caesar, épargner le chaos à la révolution, et honorer le sacrifice de Law pour que l'usine SMILE puisse tomber. Luffy approuve l'itinéraire, autorise Sanji à riposter, et l'équipe d'assaut se mobilise. Sabo apparaît à l'arène.
L'anime montre Zoro repoussant les Marines qui le poursuivent tandis qu'il fuit avec Kin'emon. Dans le doublage anglais, un Marine s'adresse par erreur à Fujitora en tant que vice-amiral lorsqu'il bloque le coup, une erreur probablement reprise des références des sous-titres. Sanji est montré déviant un boulet de canon pendant l'assaut sur le Thousand Sunny, et l'apparition de Sabo est avancée. Cet épisode marque la dernière utilisation de la version originale du générique d'ouverture Wake up!.
Fujitora, un amiral de la Marine, est révélé soutenir Doflamingo, ce qui stupéfie les Mugiwara lorsqu’ils l’apprennent.
Doflamingo ment aux citoyens en affirmant que Law a orchestré le canular de l’abdication du matin, puis balaye la colère de Luffy en se disant dans son bon droit de discipliner un ancien subordonné.
Fujitora parre l’attaque de l’épée de Zoro et l’enfonce dans le sol grâce à son pouvoir gravitationnel, tandis que Luffy se retrouve enfermé derrière des barreaux en pierre de mer.
Nami fait valoir que se rendre à Zou permettra de protéger Momonosuke et Caesar, d’épargner la révolution du chaos, et d’honorer le sacrifice de Law afin que le projet de fabrique SMILE puisse malgré tout aboutir.
Sabo fait son apparition dans l’arène en toute fin d’épisode.
Vous en voulez plus sur Deux grands rivaux se rencontrent ! Chapeau de Paille et le Yaksha Céleste ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Anime basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.