Percer les lignes ennemies, Luffy et Zoro lancent la contre-attaque

Partant pour le palais aux côtés d'Usopp et de Rebecca, Robin avance. Sabo et Koala, de leur côté, se séparent pour s'occuper d'affaires personnelles. Sur le lieu où Luffy est descendu, Law le presse sur son plan, rappelant que tout le stratagème reposait sur la destruction de l'usine SMILE pour déclencher une querelle entre Doflamingo et Kaidou. Tuer le Shichibukai trop tôt, met en garde Law, et Kaidou tournera sa fureur pour la perte de l'approvisionnement en SMILE contre eux. Luffy balaie l'inquiétude, refusant d'abandonner Dressrosa. Plutôt que d'arrêter Doflamingo, Issho ordonne à ses forces de maîtriser autant de citoyens enragés qu'elles le peuvent et de concentrer leur attention sur l'alliance du Chapeau de Paille et de Law.

En bas, dans le port dissimulé, Koala s'introduit à bord d'un navire et trouve une caisse de fusils, décollant un autocollant de drapeau pirate pour révéler l'emblème du royaume de Doerena en dessous. Elle prend une photographie, puis surprend des hommes complotant pour saborder le vaisseau et effacer toute trace de leur marché avec le Shichibukai, et elle les met tous hors de combat sans effort. Dans les rues au-dessus, Issho se débat avec la raison pour laquelle la Marine refuse d'arrêter un homme qui ne peut plus conserver son rang, exigeant de savoir si le Gouvernement Mondial se prend pour une divinité. Dans le palais, Doflamingo tranche les clés de l'usine devant ses officiers ébranlés, pardonne à Trebol et Diamante leurs manquements, et révèle qu'il a déjà acheté le silence de la Marine, prévoyant de se débarrasser d'Issho dès que l'amiral n'aura plus d'utilité.

Avant que Viola ne puisse récupérer la clé tombée des menottes de seastone de Law, Luffy saisit Law et Zoro et bondit hors du plateau. Le groupe de Senor Pink les intercepte dans leur descente, et Dellinger, Senor Pink et Machvise s'acharnent jusqu'à ce que Dellinger trébuche et botte accidentellement Machvise, libérant les deux. Des chasseurs de primes ouvrent ensuite le feu, mais Luffy et Zoro les traversent sans peine jusqu'à ce qu'Issho apparaisse avec ses Marines et observe qu'un tireur qui tire trop souvent touche rarement sa cible. L'adaptation confère à Koala une démonstration de prouesse combative absente de la source et donne à Doflamingo une réplique sur l'organisation de la mort de Fujitora une fois l'utilité de l'amiral terminée. Dellinger débute son Pistol High Heel. L'entrée appartient à l'arc Dressrosa.