La princesse des petits peuples - Mansherry captive

Avec la sortie forcée ouverte, le cyborg saisit Kyuin et lui écrase le crâne contre le Senor Pink qui revient, lequel est simplement content qu'aucune vraie vieille dame n'ait jamais eu besoin d'aide. Les coups de poing continuent de pleuvoir sur Franky, qui reste impassible, et quand Kyuin se proclame la souveraine de l'usine, un baiser met brusquement fin à sa diatribe, la laissant elle et les nains alentour stupéfaits. Elle devient aussitôt timide, insistant pour que Franky assume et devienne son petit ami, tandis que Pink la renvoie comme une gamine et présente le combat comme un duel entre deux briseurs de cœurs, faisant défaillir les fans qui regardent pour les deux.

La vue bascule sur le géant de pierre maudissant Zoro pour avoir laissé le groupe de Robin s'échapper et jurant qu'il n'y aura pas de survivants. Alors que ce groupe gagne le premier étage, Leo apprend de Maujii que Mansherry a disparu de l'usine et est probablement en cage près de Doflamingo au palais, et le roi Riku raisonne que le Shichibukai la gardera en vie car son pouvoir de guérison le sert autant qu'il les sert. Au sommet du Plateau du Roi, la foule qui grimpe déstabilise Usopp tandis que Viola et Doldo restent calmes. Tank Lepanto étrangle le nouvel arrivant Kin'emon jusqu'à ce qu'Usopp intervienne, et les échelles dessinées de Kanjuro permettent à la foule de monter, le poussant vers le seppuku juste au moment où Viola localise la princesse.

Situé dans l'arc Dressrosa, l'épisode fait débuter Mansherry aux côtés de Nekomimi Punch, Omutsu Bakudan, Franky Southland Suplex et le Nipple Light Special. Une larme de la captive forme la carte de fin To Be Continued. L'adaptation ajoute la chasse frénétique de Maujii, les nains décrivant Mansherry à Franky avant que Kyuin n'interrompe, Usopp esquissant son portrait, une bagarre de casse-noisettes prolongée, un gag de Kyros marchant comme si sa jambe tranchée était encore là, et des intérieurs de palais supplémentaires pendant la recherche.