L'alliance combinée se scinde en quatre groupes, chacun devant se regrouper à Wano. Nami reçoit une arme améliorée, l'équipe de Luffy part pour Totto Land, et au loin à Arabasta, Vivi se prépare à prendre la mer pour le Levely.
La coalition de ninjas, pirates, minks et samouraïs décide de se diviser en quatre bandes plus petites, chacune se voyant confier sa propre tâche en vue d'une réunion prévue à Wano. Usopp donne à Nami un Clima-Tact renforcé, et Pedro soutient que parmi tous les minks, il est le seul apte à accompagner le groupe de Luffy, puisque personne d'autre que lui ne peut garder Pekoms sous contrôle.
De là, Luffy et ses compagnons descendent jusqu'au Sunny et appareillent vers Totto Land, déterminés à ramener Sanji. Au loin de l'autre côté des mers à Arabasta, la princesse Vivi se prépare à prendre la mer elle-même pour assister au Levely.
Leurs missions distribuées, l'escouade chargée de récupérer Sanji descend de l'éléphant et part. Kin'emon exhibe sa Vivre Card avant que les quatre groupes ne passent en revue leurs objectifs, et Nami révèle le second modèle amélioré de son Clima-Tact, qui tourbillonne hors de son contrôle un bref instant. Les fils de Zou de l'épisode se concluent alors que les sauveteurs partent, après quoi l'attention se tourne vers Arabasta où Vivi prépare un voyage de son côté.

Naruto vs Luffy avec le rebondissement que personne n’a demandé : Luffy a chatouillé Hinata pendant leur rencard, et elle a… un peu aimé. On décortique le combat et on choisit un vainqueur....

Il n'y a aucune femme sur Namek. Ce n'est pas un oubli, c'est biologique. Pourquoi nous avons donné à Petit Cœur la seule chose que sa propre espèce exclut, et pourquoi il fallait que ce soit de la trap soul....
Les scènes originales de l'anime incluent Nekomamushi disant à ses Gardiens de veiller sur Zunesha avant que Pedro ne s'avance, Shishilian chargeant Pedro jusqu'à ce que Wanda se place entre eux, et les minks chiens et d'autres faisant leurs adieux à Brook et Chopper. L'arme renforcée débute la technique Grow Up. Revenant à l'écran pour la première fois depuis l'ellipse se trouvent Vivi, le canard Karoo et le guerrier Chaka. L'épisode s'inscrit dans l'arc Zou.
Dans One Piece, Zou est le nom de l’éléphant géant Zunesha, et l’épisode 776 montre l’alliance du Chapeau de paille descendre de dessus lui alors qu’ils mettent le cap sur leurs prochaines destinations. L’île elle-même repose sur le dos de Zunesha, c’est pourquoi cet épisode porte pour titre le départ de l’Éléphant.
Dans l’épisode 776, la coalition réunissant ninjas, pirates, Minks et samouraïs décide de se scinder en quatre petites équipes, chacune recevant sa propre mission, avec l’intention de se retrouver plus tard à Wano.
Dans l’épisode 776, Usopp remet à Nami une version renforcée de son Clima-Tact, qui inaugure la technique Grow Up mais échappe un instant à son contrôle.
Dans l’épisode 776, Pedro affirme être le seul Mink capable de voyager avec la troupe de Luffy, car il est le seul à pouvoir maintenir Pekoms sous contrôle.
À la fin de l’épisode 776, la princesse Vivi se prépare à appareiller depuis Arabasta afin d’assister au Levely.
Vous en voulez plus sur Adieux et descente de l'éléphant : en route pour récupérer Sanji ! ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.