Sabo enragé - La tragédie de l'officier de l'Armée Révolutionnaire Kuma

Déguisé en l'un des gardes supplémentaires appelés à Mary Geoise, Sabo franchit la porte des Dragons Célestes et entre dans le château de Pangée. Se détachant du groupe, il explore les salles, utilisant un Den Den Mushi modifié pour photographier l'intérieur. Une sentinelle qui l'affronte est abattue avec le Ryusoken et replacée à côté de la porte. Karasu fait du tapage à l'extérieur, ce qui oriente Sabo vers une sortie, et après avoir trompé deux autres gardes en leur faisant croire qu'il a plongé par une fenêtre, il descend d'en haut pour les mettre K.O. Il enfonce ensuite un mur et s'enfuit à bord d'un corbeau envoyé par Karasu, qui le gronde pour son imprudence.

Sur la place de socialisation, Mansherry soigne une contusion de Shirahoshi, qui la remercie. Mjosgard dit à Neptune qu'il a interrompu l'enlèvement pour honorer un vieux serment fait à Otohime, et il promet de garder la princesse en sécurité pendant les sept jours du conseil, laissant Leo frapper tout Noble Mondial qui la menacerait. Pell se précipite pour dire à Vivi qu'il est désolé de l'avoir quittée, puis révèle que son père, avec Riku Doldo III, est à ce moment en train de rencontrer l'amiral Fujitora. Le Charlos blessé est transporté à travers la porte, et lorsqu'elle s'ouvre, Bonney, qui a pris l'apparence de Conney, la reine âgée de Sorbet, se faufile sans être vue. Rosward, saluant son fils juché sur l'ancien Shichibukai Kuma loué, exprime sa déception envers Mjosgard.

Un récapitulatif retrace l'histoire de l'équipage avec Kuma : la rencontre à Thriller Bark où l'offre de Zoro de mourir a épargné les pirates, les modèles Pacifista tireurs de lasers construits à son image, le vrai Kuma dispersant les Chapeaux de Paille à Sabaody, et la guerre de Marineford où le PX-0 vidé de sa substance n'a pas reconnu son vieux camarade Ivankov. Il montre aussi comment Kuma a veillé sur le Thousand Sunny pendant deux ans en tant qu'allié révolutionnaire caché. Dans le présent, Rosward tourmente Kuma pour le plaisir jusqu'à ce que Sabo soit sur le point de charger et soit tiré sous terre par Morley et Karasu. Bonney abandonne son déguisement, pleure et jure qu'elle ne pardonnera jamais au gouvernement. L'infiltration de Sabo, les photos et le fait qu'il soit témoin des sévices sont des ajouts de l'anime.