Chapitre 1024

Les flammes se propagent dans le palais de Kaidou tandis que des combattants des deux camps dérivent vers le Live Floor. Kaidou s'en prend à Yamato avec l'intention de le tuer, déclarant que quiconque revendique le nom d'Oden ne compte que comme un ennemi. Les coups ramènent les pensées de Yamato aux jours qui suivirent immédiatement la mort d'Oden, lorsque Kaidou l'enferma dans une grotte avec plusieurs samouraïs capturés et jeta une seule portion de nourriture et un tas d'épées pour voir si le groupe s'entretuerait pour cela.

Sûr que les guerriers le mépriseraient en tant qu'enfant de Kaidou, Yamato les vit au contraire glisser le repas vers lui et lui dire de manger, offrant la même chaleur qu'ils avaient autrefois montrée au véritable Oden. Lorsqu'il demanda à devenir samouraï, l'un d'eux trancha ses chaînes, demandant seulement d'être rappelé comme « Personne d'important ». Ensemble, ils étudièrent le journal d'Oden avec le garçon. Dix jours plus tard, craignant de ne pas vivre assez pour assister à la guerre qu'Oden avait prédite, ils choisirent de s'évader immédiatement et de combattre, afin que Yamato ne périsse pas dans la grotte comme Kaidou le souhaitait.

Le groupe de Tama reste caché tandis qu'Usopp attire l'attention des Pirates des Bêtes. Nami joint Franky par Tanishi et le trouve aux côtés de Bepo, Shachi et Penguin, tandis que Brook, portant une Robin endormie hors du château en flammes, contacte Jinbe, qui a rejoint les Pirates de Kid. Cho, Yatappe et Kawamatsu montent la garde sur les duels de Zoro et Sanji contre les deux All-Stars, bloquant toute interférence.

Le combat de Yamato contre Kaidou se poursuit. En flashback, Yamato, alors connu comme la « Princesse Oni » et déjà capable de manier l'aura de conquérant, est enchaîné dans une grotte aux côtés d'un trio de samouraïs qui refusent de servir Kaidou, l'un d'eux appartenant à la famille Shimotsuki. Ces captifs le libèrent, se lient à lui autour du journal d'Oden, et finissent par s'évader pour combattre.

Dans le présent, un Yamato furieux exige de savoir pourquoi Kaidou l'a privé, lui et Wano, de leur liberté, et Kaidou répond seulement que la vie n'offre ni questions ni réponses faciles. Les deux déchaînent alors le Raimei Hakke, une collision d'auras de conquérant si féroce que même Kaidou doit en reconnaître la force. Speed précise que les pirates qui tombent à proximité sont abattus par l'aura à longue portée de Big Mom plutôt que par Usopp. La couverture est une simple page de titre sans format spécial, le numéro portait la seconde partie de l'affiche du septième sondage de popularité, et il a paru aux côtés du chapitre quatre de Shokugeki no Sanji. C'est le 1024e chapitre de l'arc du Pays de Wano.