Mark III

Des agents du Gouvernement Mondial sont pris en embuscade par une nouvelle variante de Pacifista dont les mains projettent un Bubble Shield, salué comme la plus forte défense que Vegapunk ait construite et nommé Mark III, bien au-delà des prototypes de Marineford. L'unité PX-III 041 ordonne aux agents de se rendre et de se relocaliser à l'usine B. Ils obéissent, se demandant qui la commande. La réponse est Sentomaru, désormais réveillé et soigné, qui trouve le Frontier Dome scellé et sa ligne vers Vegapunk coupée tandis que les Marines bouclent leurs communications. Déjà devenu rebelle, il mobilise les cinquante unités Mark III pour s'assurer que les Chapeaux de Paille s'échappent d'Egghead avec Vegapunk et pour surveiller la côte, où les Marines se comportent de façon étrange.

Dans la Labophase, Luffy se repose après ses efforts, ses chaussures cassées, et demande où sont Vegapunk et Bonney. Shaka confirme que Bonney est toujours à l'intérieur du bâtiment surveillé. Zoro, Brook et Stussy arrivent en tenues fraîches, et Shaka dit au groupe, y compris une Atlas réparée, que la Stella a disparu et que le Frontier Dome est hors de leur contrôle, piégeant tout le monde. Shaka résout de réparer le Dome tandis que les autres cherchent. Franky doute que la recherche aide puisque Vegapunk n'apparaît sur aucun moniteur, et Shaka est d'accord, devinant que les Seraphim ont endommagé ou déplacé un escargot de surveillance, créant un angle mort. Pythagoras rapporte que le troisième étage du bâtiment C est vide et demande à Shaka de vérifier le suivant. Nami se porte volontaire pour chercher Vegapunk, espérant accélérer leur départ et peut-être gagner un trésor, et les autres se joignent à elle, bien que Zoro soit retenu avec Luffy pour surveiller les captifs Lucci et Kaku.

Dans la salle Nikyu, Bonney entre dans les souvenirs de son père et regarde un jeune Kuma en larmes forcé de reculer par des gens qui disent qu'ils mourront tous autrement. Il refuse, est battu, et supplie qu'on le sauve tandis qu'elle pleure, impuissante, avant d'être éjectée de la bulle. Elle raffermit sa résolution de continuer à regarder. Tandis que Pythagoras continue de chercher, une silhouette s'approche de lui par derrière juste au moment où une explosion se produit. Sur son ballon d'information, Morgans, briefé sur Egghead, planifie un article présentant Luffy comme le ravisseur de Vegapunk pour flatter le gouvernement et gagner une récompense. Vivi, présente et furieuse, insiste que Luffy n'enlèverait jamais personne et condamne son journal, tandis que Wapol la supplie de baisser la voix de peur d'agents à l'écoute. Morgans la congédie, disant qu'il se soucie seulement que ses histoires divertissent, vraies ou fausses, puisqu'il est le seul à pouvoir secouer le monde.

Cinquante Pacifista Mark III assaillent les agents du Gouvernement Mondial qui restent. Un Sentomaru partiellement rétabli les a activés avec pour ordres permanents de protéger Vegapunk et les Chapeaux de Paille coûte que coûte, et déduit que les Marines le traitent désormais de traître. Stussy rejoint Brook et Zoro en direction de la tour de contrôle, Atlas est montrée réparée, et Shaka rapporte que les défenses non réactives d'Egghead empêchent l'évasion. Bonney apparaît sur les images de sécurité mais pas Vegapunk.

Tandis que les autres partent chercher ou effectuer des réparations, Luffy reste avec Zoro pour garder les captifs Lucci et Kaku. Dans les souvenirs stockés de Kuma, Bonney voit son père maltraité enfant. Pythagoras est ensuite frappé par derrière par une silhouette inconnue alors qu'une explosion éclate. À bord de son dirigeable, Morgans est montré abritant Wapol ainsi que Vivi du gouvernement pour des raisons non dites, et il résout d'imprimer une histoire étiquetant Luffy comme l'homme retenant Vegapunk en otage.

La couverture fait avancer le feuilleton Germa 66, montrant Judge, Queen et Caesar se bagarrant en rivaux pour la deuxième place dans son trentième épisode. Le chapitre fait partie de l'arc Egghead et se déroule en parallèle de son feuilleton secondaire Germa 66 en cours.