Chapitre 1118

Un dernier fragment de la diffusion du Dr. Vegapunk perce avant que le flux ne meure à nouveau, et le robot battu Emet, blessé par le coup précédent, bascule vers l'eau. En descendant, le Géant de Fer se demande à voix haute où est passé Joy Boy, insistant qu'il pouvait sentir sa présence et avait tant désiré le voir. Ailleurs, les gens à travers le monde restent confus : la transmission s'est terminée avant que le scientifique n'ait fini, et sa mort divise les opinions. Certains acceptent que le Gouvernement Mondial l'ait effacé pour les péchés qu'il a avoués, tandis que d'autres rejettent cela catégoriquement, blâmant plutôt Luffy parce que les nouvelles l'avaient présenté comme le ravisseur de Vegapunk.

Sur Egghead, les Anciens exigent de York un bilan des satellites survivants. Seules Lilith et Atlas sont encore liées à Punk Records, répond-elle, et une fois qu'elle donne leurs emplacements les Anciens partent les détruire, confiants que les archives continueront de s'étendre à travers elle même maintenant que son créateur a disparu. Les géants appareillent tandis que Dorry, Brogy et Luffy grimpent à bord. Tous les Marines qui tentent de les arrêter, y compris Doll et Bluegrass avec l'Arme Bête Marine que l'une d'elles montait, ont déjà été réduits en enfants par Bonney, qui se moque d'eux. Via le transpondeur, Sanji dit à Nami qu'il la récupérera, ainsi que Robin et Lilith, en cas d'échec de la descente des nuages, laissant volontiers les hommes plonger, ce qui aigrit l'humeur d'Usopp.

Mars plane au-dessus du vaisseau et crache du feu sur les géants, qui lèvent leurs boucliers ; même ainsi, les flammes atteignent une partie du navire et l'équipage s'empresse de les étouffer. Il jure qu'aucun d'eux ne s'en sortira. Avec les deux capitaines géants se préparant à l'affronter, Luffy se rassasie de leur cuisine et réveille le Gear Fifth. Il demande à Bonney de rejoindre le combat, mais la puissance pure des Anciens la fait hésiter. Luffy lui rappelle que le Gear Fifth est simplement ce qu'il devient quand il est libre, et il jure qu'il fait confiance à son pouvoir. Cette assurance pousse Bonney à invoquer une technique Distortion Future dont le nom déclare qu'elle revendiquera le futur le plus libre de tous, se transformant en sa propre version de Nika. Les autres Anciens détectent le duo et se préparent, tandis que le Géant de Fer en descente, sentant le même pouls, s'agite.

En s'enfonçant sous la surface, Emet n'avait voulu que se réunir avec Joy Boy, et le message de Vegapunk s'est interrompu juste au moment où il allait nommer quelque chose. Les Anciens lancent leur poursuite de Lilith et Atlas, tandis que York note qu'Edison a cessé de se connecter à Punk Records, son sort restant inconnu. Luffy, Dorry et Brogy atteignent le navire des Pirates Guerriers Géants, Bonney vainc les vice-amiraux Doll et Bluegrass, et Mars commence son assaut aérien, avec Warcury et Ju Peter, tous deux confirmés utilisateurs du Haki de l'Observation, qui se joignent. Stimulée par Luffy en Gear 5, Bonney achève sa transformation en Nika, et le géant submergé, agité une fois de plus par les Tambours de la Libération, croit que Joy Boy a été trouvé.