Chapitre 1131

Ravi de se trouver enfin à Elbaph, Luffy babille au sujet des géants qu'il a aperçus à bord du Great Eirik jusqu'à ce qu'un Loki agacé lui ordonne de se taire, car se tenir devant un autoproclamé Dieu du Soleil exige le silence. La fiche de Loki porte une prime spéciale du Gouvernement Mondial fixée à 2,6 milliards de berries. Il expose sa situation : enchaîné depuis six ans à l'arbre le plus robuste connu du manga, le Treasure Tree Adam, ses pouvoirs de Fruit du Démon étouffés par des menottes de granit marin. Il propose un marché à Luffy : le libérer amènerait le pirate à anéantir un équipage rival au choix de Loki, avertissant que les bêtes du Monde souterrain environnantes, chacune lui étant loyale, déchireraient autrement l'intrus.

Des captifs en robe, des humains vaincus et condamnés ici, portent des vêtements nauséabonds pour repousser ces bêtes. La mention de Shanks pique l'attention de Luffy, et il soumet calmement les bêtes par lui-même, stupéfiant tous les présents. Quand Loki le nargue en traitant Shanks de lâche, un Luffy furieux passe en Gear Fourth et frappe, mais Loki détourne la tête. Loki prétend que c'était une plaisanterie, se jurant en privé de tuer Luffy dès qu'il sera libre, tandis que Luffy rétorque qu'il ne doit plus jamais plaisanter de cette façon. Loki refuse ensuite d'expliquer la visite de Shanks gratuitement.

Ailleurs, le groupe de Zoro gravit le pont de corde tandis qu'Usopp repère Road en fuite, suivi de Gerd et Goldberg, ce dernier tenant le Sunny. Usopp dissuade Zoro de combattre, les exhortant à rejoindre le village le plus proche à la place. Hajrudin et Stansen abattent un élan géant pour nourrir l'équipage. À bord du Great Eirik, un Brook nerveux termine de couper les cheveux de Robin pour correspondre à son apparence d'il y a deux ans, le style même qu'elle portait lors de sa première rencontre avec Saul, ce qui plonge Franky, Oimo et Kashii dans la nostalgie. Alors que le navire s'approche d'Elbaph, un géant au loin crie que Saul s'est effondré et ne peut se relever. La prime spéciale de 2,6 milliards de berries de Loki et son emprisonnement de six ans sont tous deux confirmés, et l'arbre géant est identifié comme le Treasure Tree Adam.

Le calme de Luffy face aux bêtes du Monde souterrain, qui rappellent son entraînement sur Rusukaina, montre à quel point elles le déstabilisent peu. La nouvelle coupe de cheveux de Robin est délibérément mise en scène pour préparer sa prochaine réunion avec Saul. La couverture poursuit le serial du pèlerinage de Yamato à la poursuite du voleur d'épée.