Chapitre 167

Carte en main, Vivi guide l'équipage vers Rainbase, la ville de jeux où le Shichibukai tient son repaire, en avertissant que le trajet depuis Yuba prendra une journée entière. La mention des casinos allume Nami, mais le moment s'assombrit quand Luffy et Usopp se disputent leur eau potable, Luffy refusant de gaspiller ce que Toto a tant peiné à puiser. Sur la route, Vivi remercie discrètement Luffy de l'avoir poussée vers ce plan, et il insiste joyeusement pour un festin comme récompense une fois le Shichibukai vaincu.

Loin de là, à Katorea, un garçon nommé Kappa supplie d'être enrôlé dans le soulèvement, mais Koza refuse net. Koza fait montrer à l'enfant par un combattant mutilé un avant-bras manquant et le dirige vers les hôpitaux et les tombes que la guerre ne cesse de remplir, pourtant le garçon ne fléchit pas, poussé par un ami mourant dans une ville maudite par la sécheresse. Koza lui intime de déguerpir, admettant plus tard à un camarade que l'enfant est le miroir de son propre moi plus jeune. Dans le palais d'Alubarna, Cobra refuse la pression de Pell et Chaka pour frapper d'abord les rebelles, estimant que le véritable ennemi est celui qui nourrit le royaume en Dance Powder.

Karoo atteint la capitale porteur de la lettre de Vivi, qui expose le complot du Shichibukai et rapporte qu'Igaram est mort. En la lisant, Cobra s'engage dans un retournement audacieux : plutôt que d'écraser ses propres sujets rebelles, il marchera sur Rainbase et renversera Crocodile en personne. Pell proteste que la ville est trop éloignée pour toute approche discrète et qu'attaquer un Shichibukai adoré ne fera qu'attiser une haine plus profonde, mais le roi balaie le danger pour sa propre position, certain que la nation pourra être reconstruite une fois le Shichibukai tombé.

Le chapitre se referme sur un rappel pressant que dix-sept heures séparent le présent du lancement de l'Opération Utopia. Cobra ordonne à Chaka de rassembler les officiers et à Pell de reconnaître la route, fixant la marche de l'armée pour le lendemain matin. Sur la couverture, le feuilleton Jango's Dance Paradise entraîne toute une salle d'audience dans la routine joyeuse partagée entre Jango et Fullbody.