Crocodile-esque

En lisant le ponéglyphe, Miss All Sunday est frustrée que la pierre ne contienne rien de plus que le passé d'Alabasta. Crocodile arrive, complimente la façon dont la dalle était bien cachée, et lui ordonne de la réciter à voix haute. Elle s'exécute, énumérant l'histoire du royaume, mais le Shichibukai l'interrompt, ne s'intéressant qu'à l'emplacement de Pluton. Quand elle insiste que la pierre ne fait aucune mention de l'arme, sa déception devient mortelle : il déclare leur partenariat de quatre ans terminé et loue son service inestimable pour Baroque Works même tandis qu'il s'apprête à s'en débarrasser.

Crocodile frappe, et Miss All Sunday esquive de justesse, révélant qu'elle avait anticipé sa trahison en cachant un récipient d'eau dans son manteau. Avant qu'elle ne puisse l'éclabousser, il se dissout en sable, réapparaît derrière elle et lui traverse le corps de son crochet, disant à la femme blessée qu'il lui pardonne parce qu'il n'a jamais fait confiance à personne dès le départ. Il admet savoir que Pluton est réel d'après la réaction de Cobra au nom et croit pouvoir le localiser sans les pierres. Un grondement secoue la chambre : Cobra a déplacé un pilier pour enterrer Crocodile vivant avec lui, mais le Shichibukai rit que ses pouvoirs de sable lui permettent de s'échapper, et que dans trois minutes Alabasta sera à lui.

Le chapitre établit que Robin peut lire les ponéglyphes, que la pierre d'Alabasta n'enregistre que l'histoire sans aucun mot sur Pluton, et que Crocodile se retourne contre sa partenaire. En surface, Vivi, malgré une blessure à la jambe, déduit l'emplacement du canon, et Usopp tire une fusée Red Snake Star pour signaler l'équipage après avoir utilisé un Smoke Star. Luffy se réveille de son effondrement et trouve l'escalier caché. Le compte à rebours atteint deux minutes ; la couverture poursuit la Promenade sous-marine d'Hatchan avec la pieuvre se remémorant un amour perdu.