Chapitre 219 : Masira le Roi de la Récupération

L'équipage est encore en émoi à propos du navire tombé d'en haut, exigeant de savoir ce qu'est même une île du ciel. Luffy et Usopp s'enthousiasment et le capitaine ordonne à tout le monde de se diriger vers le ciel, mais Robin le fait taire et Sanji note qu'aucun navire ne peut simplement naviguer vers le haut. Admettant qu'elle n'a ni vu d'île du ciel ni beaucoup entendu parler d'une telle chose, Robin insiste pour qu'ils trouvent comment l'atteindre. Elle sermonne Nami en disant qu'un Log Pose ne doit jamais être mis en doute, que la seule chose digne d'être questionnée est le sens commun dans leur propre tête, puisque là où l'aiguille pointe, une île existe vraiment.

Robin tire un crâne percé d'un cercueil à bord de l'épave, identifiant les trous comme une trépanation plutôt que des blessures. D'après l'huile de caoutchouc qui enduit le corps, elle juge qu'il s'agit d'un vaisseau d'exploration du South Blue, le faisant correspondre dans son livre d'histoire au St. Briss du royaume de Briss, qui a pris la mer il y a 208 ans.

Luffy et Usopp refont surface avec une carte portant le nom Skypiea, enthousiasmant l'équipage à l'idée qu'une île du ciel pourrait être réelle, bien que Nami souligne qu'il ne s'agit que d'une possibilité et admette qu'elle n'a aucune idée de comment y parvenir. Suivant le conseil de Robin selon lequel ils ont besoin d'informations, Nami décide de renflouer l'épave qui coule. Usopp fabrique des combinaisons en tonneaux pour le Monster Trio, qui sont descendus dans une mer grouillante de serpents géants et de Rois des Mers.

Le vaisseau tombé est confirmé comme le navire d'exploration St. Briss, perdu 208 ans plus tôt, et une carte à bord nomme l'île du ciel Skypiea, poussant Luffy à en faire leur destination. Masira, capitaine des pirates de Masira et portant une prime de 23 000 000 de berries, est présenté lorsque son équipage chantant arrive en revendiquant les eaux comme leur territoire de récupération. La couverture poursuit le récit de Hatchan alors qu'il réserve un dernier lot de takoyaki pour Octopako.