La plus grande puissance du monde

À Mock Town, la foule est stupéfaite de voir Bellamy s'effondrer sous un seul coup de poing. Sarquiss hurle à son capitaine de se relever et de reprendre le spectacle habituel, se vantant de sa prime de 55 millions, mais une affiche s'envole sur son visage révélant la prime de 100 millions de Luffy, et le même homme qui les avait avertis plus tôt le confirme. Luffy exige l'or, et la plupart des pirates fuient par peur de sa véritable force. De retour à la base des Saruyama, le reste des Chapeaux de Paille rejoint l'alliance pour restaurer le Going Merry en vue du voyage vers le ciel. Nami demande pourquoi Zoro est resté en arrière, et il répond qu'une victoire que l'on regrette ensuite est une chose douloureuse. Luffy récupère bientôt le butin, et lorsque Sarquiss le défie devant un bar, il se contente de pointer vers le haut et dit qu'il se dirige vers le ciel.

Un flashback de la veille montre l'équipage de Buggy creusant dans une grotte à la recherche d'un trésor autrefois enterré par un pirate légendaire, pour finir frustrés de ne rien trouver. Mohji note que deux Chapeaux de Paille portent désormais d'énormes primes et sont célèbres à travers la Grand Line, ce qui ravit Buggy, qui raisonne qu'en battant Luffy il augmentera sa propre renommée. Un inconnu offrant des informations s'avère être Portgas D. Ace, le commandant de Barbe Blanche connu sous le nom de Poing Ardent, qui s'assoupit en pleine présentation. Lorsque Buggy révèle qu'il s'est autrefois affronté à Barbe Blanche en entrant pour la première fois sur la Grand Line et le loue comme l'homme qui a combattu Roger jusqu'à l'égalité, Ace est ravi, et Buggy organise une fête pour célébrer.

Sur la Terre Sainte de Mary Geoise, la nouvelle que Shanks a envoyé un messager à Barbe Blanche secoue le Gouvernement Mondial. Les Cinq Doyens font leurs débuts, discutant de la nécessité de remplacer Crocodile parmi les Shichibukai pour préserver l'équilibre des pouvoirs et condamnant Luffy pour l'avoir renversé. Deux Shichibukai, Bartholomew Kuma et Donquixote Doflamingo, sont annoncés comme arrivant et apparaissent pour la première fois. La couverture est une scène de Théâtre Animalier de Zoro refusant la prise offerte par un ours. Selon la note d'Oda, la page porte une bordure noire en hommage au mangaka défunt Gin Shinga. Le chapitre fait partie de l'arc Jaya.