Chapitre 263

Chopper savoure sa victoire sur Gedatsu, désormais en train de s'enfoncer la tête la première dans son propre marécage jusqu'à disparaître entièrement, puis se dirige vers une tige de haricot géante qui marque les ruines de Shandora. Courant à travers la forêt, Kamakiri repère le même repère et note qu'Enel l'attend à son sommet. Quand son compagnon shandia est soudainement saisi et blessé dans l'emprise d'Enel, Kamakiri hurle de fureur, et Enel, exigeant d'être appelé Seigneur, propose de rester immobile pendant cinq minutes pour que le guerrier fasse de son mieux pour tuer un dieu.

Sur le Going Merry, Nami et Gan Fall combattent Hotori et Kotori, qui revendiquent une vengeance pour Satori. Un tir à bout portant sur Nami ne libère qu'un gaz nauséabond d'un dial de saveur, révélant que les frères manient des dials de flamme, de hache, d'impact et de saveur et échangent sans cesse leurs places pour semer la confusion chez leurs adversaires. Gan Fall feint d'être projeté par-dessus bord, puis terrasse Kotori de sa lance, tandis que le Clima-Tact de Nami qui revient frappe Hotori hors du navire. C'est l'identification des quatre types de dials des frères qui permet enfin au duo de riposter.

Nami achève Hotori avec un piège météorologique : elle refroidit l'air humide, l'incite à tirer son dial de flamme, puis utilise Fog Tempo pour couvrir le pont avant d'appliquer le gantelet à dial d'impact de Gan Fall sur son visage, le recul la projetant également en arrière. Kotori se révèle être le plus jeune des trois frères, et le Merry subit encore plus de dégâts. Pendant ce temps, Robin a été blessée face à Yama, qui se moque en disant qu'elle est plus faible qu'elle ne le prétend. Une anecdote note que le t-shirt de Nami sur la couverture rappelle une robe confectionnée par Bell-mère au chapitre 77.