
Le chapitre 331, « La Grande Dispute », se concentre sur l'affrontement amer entre Luffy et Usopp au sujet du Going Merry. Usopp insiste pour sauver le navire, Luffy en veut un nouveau, et la rupture se termine par le départ d'Usopp de l'équipage et son défi en duel à son capitaine.
Au quartier général de Galley-La, Corgi s'en va toujours incertain de savoir si Iceburg possède « ça ». Kalifa apporte du thé à Iceburg et demande pourquoi Corgi part toujours en colère ; Iceburg explique que l'homme ne cesse de faire des offres pour quelque chose qui lui appartient, qu'il refuse systématiquement. L'affiche de prime de Nico Robin est accrochée au mur derrière eux.
À bord du Going Merry, Chopper annonce qu'Usopp a enfin repris connaissance, et l'équipage se rassemble autour de lui. Usopp s'excuse d'avoir perdu l'argent et demande si le navire peut encore être réparé avec les cent millions de berries restants. Luffy révèle plutôt qu'ils ont choisi d'acheter un autre navire et sort des catalogues, laissant Usopp convaincu qu'il s'agit d'une cruelle plaisanterie née de son propre échec.
Les deux s'engagent dans une dispute furieuse, balayant les supplications de Zoro et Chopper, jusqu'à ce que Luffy déclare sans détour que le Going Merry est en train de mourir. Usopp refuse de l'accepter, insistant sur le fait que le navire est un ami qu'ils abandonneraient, et propose de rester comme son charpentier, mais Luffy lui dit que c'est impossible. Quand le capitaine finit par craquer et plaque Usopp au sol, lui disant presque de partir s'il est mécontent, Sanji donne un coup de pied à Luffy et le met en garde de ne pas lancer des mots qu'il ne pourra pas reprendre.
Usopp confesse qu'il a toujours su qu'il ne pourrait jamais égaler les autres et qu'il n'a rejoint l'équipage que parce qu'il y a été invité. Déclarant que ceux qui ont des rêves différents doivent se séparer, il annonce qu'il quitte l'équipage. Il revendique ensuite le navire pour lui-même, puisqu'il appartient au capitaine, et défie Luffy en duel pour le Going Merry.

Naruto vs Luffy avec le rebondissement que personne n’a demandé : Luffy a chatouillé Hinata pendant leur rencard, et elle a… un peu aimé. On décortique le combat et on choisit un vainqueur....

Il n'y a aucune femme sur Namek. Ce n'est pas un oubli, c'est biologique. Pourquoi nous avons donné à Petit Cœur la seule chose que sa propre espèce exclut, et pourquoi il fallait que ce soit de la trap soul....
Le chapitre s'inscrit dans l'arc de Water 7. Sa couverture poursuit La Vie accidentelle de Gedatsu sur la Blue Sea, avec le Dirt Boss qui creuse toujours plus profond sous l'île sur l'ordre de Gedatsu et Goro. L'objet que Corgi recherche se révèle plus tard être Pluton.
Dans le chapitre 331, Luffy et Usopp entrent en conflit après que Luffy a révélé que l’équipage a choisi d’acheter un nouveau navire plutôt que de réparer le Going Merry, ce que Usopp prend pour une plaisanterie cruelle due à son propre échec à protéger l’argent.
Dans le chapitre 331, Usopp quitte l’équipage après que Luffy a déclaré sans ménagement que le Going Merry était en train de mourir, car Usopp considère le navire comme un ami qu’il ne faut pas abandonner et admet qu’il a toujours eu le sentiment de ne jamais pouvoir se mesurer aux autres membres de l’équipage.
À la fin du chapitre 331, Usopp affirme que le Going Merry appartient au capitaine et lance un défi en duel à Luffy pour le navire, avant d’annoncer qu’il quitte l’équipage.
Dans le chapitre 331, alors que Luffy plaque Usopp au sol et lui intime pratiquement de partir, Sanji donne un coup de pied à Luffy et le met en garde contre des paroles qu’il ne pourra pas retirer.
Dans le chapitre 331, Corgi est un visiteur de Galley-La qui ne cesse de faire des offres pour un objet appartenant à Iceburg, que celui-ci n’a de cesse de refuser ; cet objet se révèle plus tard être Pluton.
Vous en voulez plus sur La Grande Dispute ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.