La clé de la liberté

Percutant le mur de la tour, le Rocketman emporte Kokoro, Chimney et Gonbe dans sa course. Se rappelant comment Tom s'était autrefois tenu aux côtés de Roger, Kokoro décide qu'elle fera de même pour Luffy. Le crash plonge Spandam dans la panique, et il ordonne au CP9 d'anéantir les intrus avant de s'emparer de Robin et de dire à Lucci de le couvrir, dégainant l'épée Funkfreed tandis qu'ils partent.

La Franky Family explose de joie à leur arrivée, bien que Franky s'inquiète pour le trio jusqu'à ce qu'il voie qu'ils n'ont que le nez en sang. Sortant des décombres, Luffy remercie Kokoro et attend que son équipage se rassemble avant de s'élancer à la poursuite de Robin.

Suspendu à un coin du plafond, Fukurou salue les pirates et anéantit leurs espoirs en révélant que Robin est déjà escortée ailleurs. Il explique qu'ils doivent battre les agents du CP9 pour gagner les clés de ses menottes de granite marin, montrant à Chopper le métal qui draine les utilisateurs de Fruit du Démon. Un Gomu Gomu no Pistol rate alors que Fukurou esquive, se moque qu'il pourrait même ne pas porter la vraie clé, et s'élève hors de portée avec Geppou. Quand Nami suggère d'attraper Robin d'abord, il menace de jeter les clés dans la cascade et s'enfuit.

Sanji et Nami élaborent un plan qui libère Luffy pour foncer en avant vers Lucci. Les autres se dispersent dans la tour : Franky va chercher du cola dans la cuisine et trouve Fukurou qui l'attend, Sogeking tombe sur un Jabra endormi avec une clé devant lui, Nami tombe au sous-sol pour rencontrer un Kumadori tonitruant, Sanji est attiré dans la chambre de Kalifa et prend son thé, et Zoro affronte Kaku près d'une cheminée, lui disant que ses lames crient déjà le sang.

Percutant son mur, le Rocketman dépose les Chapeaux de Paille, Franky et le trio de la Shift Station à l'intérieur de la tour principale. Spandam lâche alors le CP9 pour massacrer l'équipage et assigne Lucci pour l'accompagner avec sa captive vers les Portes de la Justice. Il apparaît que le pouvoir d'éléphant du Zo Zo no Mi appartient à Funkfreed. Le système de clés liant chaque agent aux menottes de Robin est exposé par Fukurou, et l'équipage engage le CP9 pour de bon. La couverture avance l'arc de Miss Goldenweek, avec les femmes de Baroque Works libérées qui font irruption dans les cellules des hommes.