Vous avez toute ma sympathie

Franky commence à construire le navire sur Scrap Island, et Iceburg, Paulie, Tilestone et Peepley Lulu arrivent avec des outils pour l'aider, le poussant à masquer sa gratitude sous une attitude bourrue. À la Franky House, la famille est stupéfaite puis soulagée de constater que le reportage sur Enies Lobby les omet entièrement, les épargnant de la poursuite du gouvernement. Les Chapeaux de Paille soupçonnent soit Garp, soit, comme Robin le devine en privé, Aokiji d'avoir arrangé leur omission, tandis que Zoro note que les exploits de l'équipage ont été étalés en détail dans le journal, garantissant des primes plus élevées. Nami désespère de leurs fonds dépensés jusqu'à ce qu'elle apprenne que l'argent a servi au festin de la fête.

Le navire devant prendre cinq jours, l'équipage se détend et se réapprovisionne. Une fois le Log Pose verrouillé, Kokoro révèle que leur prochaine étape est l'île sous-marine des Hommes-Poissons, enthousiasmant Sanji de rêves de sirènes mais inquiétant Nami. Kokoro avertit qu'ils doivent d'abord traverser le Triangle de Florian, où plus d'une centaine de navires disparaissent chaque année et sont ensuite retrouvés vides, terrifiant certains et excitant Luffy. Mozu, Kiwi et Chimney font alors irruption pour annoncer le navire achevé, et Zambai étale les nouvelles affiches de recherche de l'équipage, exhortant Luffy à embarquer Franky désormais recherché avant que le gouvernement ne l'attrape.

Kokoro nomme l'île des Hommes-Poissons comme prochaine destination au-delà du périlleux Triangle de Florian. Tout l'équipage reçoit de nouvelles primes : Luffy 300 000 000, Zoro 120 000 000, Robin 80 000 000, Sanji 77 000 000, Sogeking 30 000 000, Nami 16 000 000, et Chopper un simple 50, pris pour un animal de compagnie, tandis que Franky gagne 44 000 000. Zambai demande à Luffy de faire de Franky le charpentier de l'équipage, et le souhait de Luffy de rencontrer un squelette vivant annonce Brook.