Trois Cuisiniers

Luffy tente de réduire la durée de travail que Zeff fixe pour les dégâts qu'il a causés au restaurant flottant, mais le vieux chef reste ferme, proposant même de régler l'affaire plus vite en prenant une des jambes du garçon. L'échange grossier dégénère sans cesse en coups de pied. De l'autre côté de la cuisine, Patty rate son tour d'accueil des clients et tourne un coin pour trouver Sanji tenant un Fullbody ensanglanté par le cou. Quand le Marine menace de faire fermer l'établissement, Sanji conclut qu'il ne peut plus le laisser vivre, et le reste des cuisiniers le saisit juste au moment où Zeff et Luffy percent le plafond au-dessus d'eux.

Zeff expulse Fullbody dehors, qui se moque en disant que les cuisiniers ne valent pas mieux que des pirates. Un de ses hommes rapporte ensuite qu'un captif s'est échappé après que sept gardes ont échoué à le contenir, un prisonnier laissé affamé pendant trois jours. Cet homme, Gin, entre, abat le Marine et pose ses pieds sur une table. Patty le sert avec une politesse feinte, puis le bat jusqu'à l'inconscience une fois que Gin propose de payer en balles, et Fullbody s'éclipse au milieu du tumulte. Dehors, Sanji apporte discrètement un repas à l'homme affamé, que Gin qualifie de la meilleure nourriture qu'il ait jamais goûtée. Voyant cela, Luffy décide que Sanji sera son cuisinier.

Patty et Gin font leurs débuts, Don Krieg est mentionné en passant, et Luffy fixe son attention sur l'ajout de Sanji à l'équipage. La couverture montre les Chapeaux de Paille dévorant des pommes surdimensionnées tandis que Zoro et Usopp s'efforcent d'en extraire le jus. Le chapitre marque également la première apparition du personnage de fond récurrent Pandaman, et sa parution originale dans le Weekly Shonen Jump a imprimé les deux premières pages de l'histoire en couleurs.