Chapitre 448

En fouillant une chambre décorée de vieilles photographies, Nami, Usopp et Tony Tony Chopper reconstituent le tragique destin de Victoria Cindry, une actrice enfant célébrée qui est morte dans une chute sur scène plus d'une décennie auparavant. La réalisation que la femme qui se promène est morte depuis longtemps confirme leur crainte que les habitants de l'île soient des cadavres ramenés à la vie. Ailleurs, Luffy, Sanji, Roronoa Zoro, Nico Robin et Franky traversent les lieux, se disputant et jouant avec les fantômes qui drainent leur détermination au contact.

Une silhouette armée d'un sabre qui rit exactement comme Brook rôde dans les couloirs, jurant de s'emparer des intrus. Dehors dans un cimetière, les Chapeaux de Paille abattent une bande de cadavres dansants d'un coup de grâce combiné, puis interrogent les zombies enterrés au sujet de leurs compagnons d'équipage disparus. L'un des prétendus morts-vivants s'avère être un vieil homme réellement blessé qui supplie qu'on lui rende son ombre volée. Il nomme le voleur : Gecko Moria.

Robin reconnaît immédiatement le nom, révélant que Moria porte une prime plus élevée que celle de Luffy et figure parmi les Shichibukai. Cindry est établie comme une artiste autrefois célèbre qui a péri dix ans auparavant et existe désormais en tant que zombie, et Moria est identifié comme celui qui a volé l'ombre de Brook. La couverture poursuit le feuilleton spatial d'Enel, ouvrant le flashback de Spacey sur le jour où le professeur Tsukimi l'a construit sur l'île de Karakuri.