Chapitre 621

Narré par Jinbe, le flashback s'ouvre sur un voleur désespéré qui s'empare d'une sirène en otage. La reine Otohime intervient, esquivant les tirs avant de gifler le brigand si fort qu'elle se fracture la main. Apprenant que l'homme a volé pour nourrir dix enfants affamés, elle le frappe à nouveau, puis pleure et s'excuse, insistant sur le fait que la famille royale partage la responsabilité de sa souffrance. La foule est émue aux larmes tandis que l'homme jure de se réformer. L'habitude d'Otohime de marcher parmi son peuple, allant jusqu'à discipliner un enfant morveux pour son propre bien, l'a rendue aimée dans tout le royaume.

Otohime annonce que le Royaume de Ryugu tendra vers la surface, exhortant les citoyens à signer une pétition pour que le royaume puisse entrer au Levely et déclarer son intention de migrer. Le peuple décline poliment, et Jinbe juge l'effort sans espoir. Au palais, elle chérit ses quatre enfants, jurant de changer l'avenir pour eux, tandis que Neptune explique que son Haki de l'Observation inné lui interdit de simplement enregistrer des discours. Plus tard, Arlong s'empare de sa pétition ; Jinbe intervient et ordonne qu'elle soit rendue, les deux s'affrontant jusqu'à ce que la nouvelle du retour de Fisher Tiger les réunisse dans la joie.

Otohime fait ses débuts ici, tout comme ses fils Fukaboshi, Ryuboshi et Manboshi en tant qu'enfants et Shirahoshi en tant que bébé déjà plus grande que sa mère. La narration révèle que le District des Hommes-Poissons a commencé comme un orphelinat avant que la corruption ne s'installe, dispersant ses enfants : Tiger est devenu aventurier, Jinbe a rejoint l'Armée de Neptune, Arlong s'est fait pirate, et Macro est devenu esclavagiste. Après que Tiger a libéré les esclaves de Mary Geoise, il les a rassemblés dans les Sun Pirates, marquant le soleil par-dessus la marque de sabot des Dragons Célestes. Jinbe avait trente ans quand il a rejoint ; Arlong vingt-cinq. La couverture met en scène le Village de Syrup.