Chapitre 733

L'échauffourée du bloc D se réduit à une trentaine de compétiteurs, Rebecca toujours debout tandis que Suleiman l'affronte et qu'Orlumbus met Agyo hors de combat. Au port dissimulé, Usopp est secoué d'apprendre que le Soldat tonnerre s'est éclipsé pour frapper le Shichibukai dans son palais, lui confiant ainsi le commandement de l'armée. Lorsqu'une patrouille frôle de les repérer, les nains les abattent grâce à une discipline appelée Tontatta Combat et leur remettent les uniformes pour qu'Usopp et Robin puissent se déplacer déguisés.

Près de l'ascenseur du port, une foule de soldats se presse pour assister à l'affrontement de Franky contre Senor Pink, sans se douter que le Soldat tonnerre, accompagné d'une poignée de nains, se blottit dans une caisse à bord de la plateforme. Sans autre choix, il attaque pour s'emparer de l'ascenseur, se rappelant comment il a entraîné Rebecca pour affûter son instinct de combat et annonçant son intention de restaurer le trône au roi Riku. Dans l'arène, une force invisible abat chaque gladiateur survivant l'un après l'autre, et avant que quiconque ne comprenne ce qui s'est passé, un seul combattant sans nom se relève.

Des présentations formelles sont faites pour Suleiman, Orlumbus, Damask et Mummy, et Orlumbus abat le lion de combat Agyo. Le Soldat tonnerre part assassiner le Shichibukai dans sa résidence royale, le royaume souterrain étant exposé sur un plan affiché et Trebol et Sugar positionnés dans sa tour centrale. Leo et Rampo font la démonstration de la technique Tontatta Combat, tandis qu'Usopp et Robin enfilent des tenues Donquixote. Une erreur de continuité place Rampo sous terre aux côtés d'Usopp et Robin alors qu'il avait en réalité accompagné le Soldat tonnerre jusqu'au palais.