Chapitre 755 : Un monde d'hommes

En bas dans la décharge, Kanjuro esquisse des échelles grossières pour que les citoyens et soldats piégés puissent grimper vers la surface. À l'usine, les nains s'affairent à forcer la porte tandis que la gérante, Kyuin, tente de les arrêter. Franky appâte Senor Pink avec une histoire de vieille femme en difficulté, obtient l'ouverture de la porte, puis saisit Kyuin et la balance comme un marteau pour donner un coup de tête à Pink. Outrée d'être utilisée comme arme, Kyuin se lance dans une tirade jusqu'à ce que Franky la fasse taire d'un baiser, laissant elle et les nains stupéfaits.

Chao se venge du contremaître qui l'a fouetté, balançant le menteur dans les airs avec des bouchons d'oreilles pour bloquer ses excuses. La machine aspirante de Kyuin avale plusieurs nains avant que Franky n'ouvre grand la porte et n'entre. Pink dit à Kyuin de se taire, la traitant de fille naïve qui gâche un combat entre hommes, et les admiratrices qui regardent s'évanouissent d'admiration pour les deux bagarreurs. Les deux montent alors en puissance pour de bon, Pink lâchant sa Diaper Bomb et Franky répondant avec Nipple Light Special. Ailleurs, Robin, Rebecca et Bartolomeo contournent Pica jusqu'au premier niveau, et Leo apprend de Maujii que Mansherry pourrait être retenue au palais plutôt qu'à l'usine.

Les nains réussissent à ouvrir l'usine SMILE, permettant à Franky d'entrer. Le groupe de Robin passe Pica. La princesse Mansherry apparaît pour la première fois, emprisonnée dans le palais royal plutôt qu'à l'usine, et son pouvoir est dit vital pour arrêter Doflamingo. Riku note que le Shichibukai ne la tuera pas car son don lui est aussi utile qu'à eux. La scène finale montre la princesse captive en larmes, implorant Leo de la sauver et de la laisser rentrer chez elle. La couverture poursuit le voyage de Jinbe, le chaton des mers consterné de trouver sa ville disparue.