Le navire trésor des provisions

Dans Okobore, une mère calme son fils en larmes et affamé, tandis qu'un père désespéré court vers Tsuru pour chercher de l'herbe jyagan après que son propre garçon a bu à la rivière. Enfouie au plus profond de Bakura, en net contraste, se trouve la Ferme du Paradis, regorgeant de nourriture de qualité et d'eau propre, bien qu'un ouvrier n'y reçoive que cinq pièces d'argent et soit battu pour avoir argué qu'un tel salaire ne peut pas faire vivre son foyer. Conduisant un chariot de ravitaillement de la ferme vers son équipage, la tête d'affiche Speed entend la cloche d'incendie et dirige la réponse, seulement pour repérer une traînée de décombres là où se dressait jadis la maison de Holed'em. Tout près, alors que Tama appelle au secours, Holed'em se moque du trio, menaçant que sa bête Kamijiro la déchiquetera si quiconque bouge, et il les soupçonne de chevaucher avec les voleurs du mont Atama de Shutenmaru, ceux qui ont pillé la ferme quelques semaines auparavant. Kiku presse Luffy de ne pas provoquer l'homme, car le redouté Jack, qui gouverne vraiment Kuri, le soutient. Les deux Chapeaux de Paille se rappellent le nom et sont stupéfaits qu'il vive, certains qu'il s'était noyé, pourtant Kiku dit qu'il a été aperçu localement quelques jours plus tôt.

La provocation attise la fureur de Luffy, et Holed'em ne fait que rire tout en appuyant plus fort son lion sur la fille. Arrivant avec son chariot, Speed demande ce que signifie tout ce bruit, et l'équipage ennemi acclame à la vue de la nourriture, ce qui enrage Luffy qu'eux seuls aient le droit de manger. Juste au moment où lui et Zoro se préparent à attaquer, Hawkins et ses hommes entrent, et un Law coiffé d'un panier bloque brusquement leur chemin, désireux d'écarter son collègue Supernova avant que la reconnaissance ne s'installe. Au moment où Holed'em ordonne l'exécution de Kiku, Luffy frappe le lion en un instant et libère l'enfant, Zoro tranche les pirates en bas, et Komachiyo emporte Kiku. Apercevant la meurtrissure sur son visage et apprenant que des pinces avaient été utilisées pour en extraire de la nourriture, un Luffy furieux la dépose, encaisse les flammes de Kamijiro sans une égratignure, et enfonce Red Hawk dans le visage de Holed'em tandis que Tama continue sa chute.

Faisant ses débuts, Speed tire son pouvoir d'un fruit SMILE de type cheval. À tort, Holed'em prend le trio pour des membres de la bande de voleurs de Shutenmaru. La tête de lion fusionnée à son corps porte le nom de Kamijiro. Le sauvetage de Tama coïncide avec la défaite de Holed'em et de la bête par Luffy. Comme il se trouve, Jack a survécu au naufrage de son assaut raté sur Zou et est revenu à Wano, où il gouverne la région de Kuri. Positionné sur le chemin de Hawkins, Law n'est pas reconnu par lui. Au final, le groupe de Luffy, Zoro, Komachiyo et Kiku emporte un butin de nourriture saisie à l'ennemi.