Chapitre 963

Il y a trente-trois ans, attirés par un ancien pacte entre leur tribu et les Kouzuki, Inuarashi et Nekomamushi quittent Zou pour voir Wano de leurs propres yeux. Échouant aux côtés de Kawamatsu, les trois sont attachés à des pieux par des locaux cruels qui s'apprêtent à les brûler, jusqu'à ce qu'Oden émerge de la mer avec un poisson géant et tabasse les bourreaux pour avoir maltraité ceux qui avaient une apparence différente. Curieusement, il s'en va sans les détacher, bien que le trio se libère bientôt et le suive jusqu'à chez lui pour un repas.

Kawamatsu révèle qu'il est un homme-poisson qui s'est fait passer pour un kappa afin d'échapper à la persécution qui a tué sa mère. Avec sa bande qui grandit et ses coffres qui s'amenuisent, en partie à cause de prêts répétés à Orochi, les vassaux d'Oden tentent de voler Yasuie. Pris sur le fait, ils reçoivent au contraire l'argent plus un supplément, Yasuie les exhortant à bien s'habiller, apprendre les manières et devenir les meilleurs samouraïs de Wano pour servir Oden lorsqu'il deviendrait shogun. Trois ans plus tard, ils escortent Oden dans la Capitale des Fleurs dans un cortège si digne que les spectateurs s'agenouillent.

Oden retrouve son père malade Sukiyaki, heureux de voir son fils devenu un bel homme, une rencontre qui s'avère être leur dernière. La même année, le navire des pirates de Barbe Blanche s'échoue au port Itachi et reste bloqué une semaine pour réparations. Entendant parler d'un navire pirate, Oden se précipite vers le rivage et se jette dans un affrontement tonitruant avec Barbe Blanche, puis annonce son souhait de rejoindre l'équipage. Le chapitre confirme le pacte millénaire entre les minks et les Kouzuki et montre un jeune Marco servant comme apprenti.