L'aventure de Roger

Émergeant sains et saufs de Skypiea, l'équipage arrive à Water 7, où Oden et les deux minks admettent qu'un Poneglyph rouge se trouve dans chacune de leurs patries. La nouvelle tardive irrite Roger, bien qu'un frottis en double lui appartenant déjà corresponde à l'un des Road Poneglyphs de Big Mom, si bien que ses chances d'assembler l'ensemble complet le laissent ravi. Une dernière rencontre avec Tom suit, et quand Oden invite un jeune Cutty Flam à venir, l'orphelin décline, peu disposé à risquer d'être abandonné par des pirates une fois de plus.

Des voix parviennent à Roger et Oden tandis que le navire voyage sous la surface vers l'île des Hommes-Poissons. Neptune les arrête, inquiet d'une prophétie selon laquelle les portes de son royaume seront brisées. Un Roi des Mers déchire alors le mur de bulles, et le roi l'interprète comme la prophétie se réalisant de toute façon. Une Shyarly de trois ans explique leur agitation : les Rois des Mers s'agitent parce qu'une Princesse Sirène va bientôt naître.

Menant les pirates à son Road Poneglyph et à la pierre portant les excuses de Joy Boy, Neptune ne peut présenter Poséidon, qui est manquant malgré ce qu'affirmait l'écriture de Skypiea. Sa théorie est que la fille que Shyarly prévoit, née dans la décennie et capable de parler aux Rois des Mers, sera cette arme. Rayleigh le rassure qu'ils cherchent la fortune du créateur de l'arme, pas l'arme.

Poursuivant vers Wano, Toki s'effondre de fièvre, et Crocus juge qu'elle ne peut continuer à naviguer. Inuarashi, Nekomamushi et Oden décident de rester à ses côtés, mais elle ordonne à Oden de tenir son vœu et de mener le voyage à son terme. Les supplications de ses vassaux pour rester et gouverner sont étouffées par Toki, et Oden part sans regarder en arrière le pays parsemé d'usines qu'il ne pouvait supporter d'abandonner deux fois.

Zou vient ensuite, où des lettres des minks sont livrées au duc Hitsugisukan et le dernier des Road Poneglyphs est trouvé dans l'arbre-baleine. La demande de Pedro de se joindre est doucement refusée, Roger décidant que le temps du jeune mink n'est pas encore venu. Alors qu'ils approchent de la destination, Buggy tombe malade, si bien que Shanks reste derrière avec lui, promettant que les deux feront un jour la traversée sur un navire à eux.

Atteignant l'île finale et conquérant la Grand Line, l'équipage découvre ce que l'histoire avait dissimulé : la signification de la lignée du D., la vérité des Armes Antiques, les événements du Siècle Oublié, et le lien oublié de Wano avec le monde extérieur. Le trésor de Joy Boy n'est accueilli que par des rires, et Roger, souhaitant avoir vécu à l'époque de cet homme, baptise l'endroit Laugh Tale.