Retour

Né en décembre 1968, Greg Ayres a mené une longue carrière en prêtant sa voix aux doublages anglais d’animes japonais, avec une participation au doublage anglais de One Piece, en parallèle de son activité quotidienne de DJ lors de conventions.

Rôle: Doubleur
Nationalité: Américain
Années d'Activité: 1998-aujourd'hui
Taille du texte

Rôle dans One Piece

Ayres est crédité en tant que comédien de doublage dans l’adaptation anglaise de One Piece, rejoignant la distribution du doublage de la série chez Funimation. Le personnage précis qu’il interprète n’est pas mentionné séparément dans les archives disponibles, bien que ce crédit s’inscrive dans une carrière presque entièrement consacrée aux travaux de doublage en anglais pour des animes japonais.

Taille du texte

Carrière et rôles marquants

Depuis ses débuts dans l’industrie du doublage vers 1998, Ayres a donné vie à une longue liste de personnages principaux et secondaires d’animes : Chrono dans Chrono Crusade, Negi Springfield dans Negima, Yuu Nishinoya dans Haikyū!!, ou encore Kouichi Sakakibara dans Another comptent parmi ses rôles les plus connus. Il a également incarné Kaoru Hitachiin dans Ouran High School Host Club, Sorata Kanda dans The Pet Girl of Sakurasou, ainsi que Frost dans Dragon Ball Super. En dehors des studios d’enregistrement, il exerce comme DJ de boîte de nuit et se produit lors de conventions d’anime.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Quels personnages Greg Ayres double-t‑il ?

Greg Ayres a prêté sa voix à Chrono dans Chrono Crusade, à Negi Springfield dans Negima, à Yuu Nishinoya dans Haikyū!! et à Kouichi Sakakibara dans Another. Sa filmographie comprend également Kaoru Hitachiin dans Ouran High School Host Club et Sorata Kanda dans The Pet Girl of Sakurasou.

Quel est le rôle le plus célèbre de Greg Ayres ?

Parmi ses rôles les plus connus figure Frost dans Dragon Ball Super, un personnage qui se distingue dans une carrière presque entièrement consacrée aux doublages anglais d’animes japonais. Il a également donné sa voix à de nombreux autres héros et personnages secondaires d’animes au sein de séries de longue durée.

Quel lien Greg Ayres entretient-il avec One Piece ?

Ayres est crédité en tant que comédien vocal dans l’adaptation anglaise de One Piece, intégrant ainsi la distribution du doublage Funimation de la série. Le personnage précis qu’il interprète n’est pas mentionné séparément dans les archives disponibles.

Quand Greg Ayres est-il né ?

Greg Ayres est né en décembre 1968 et a bâti une longue carrière en doublant en anglais des animes japonais. Son entrée remarquée dans l’industrie du doublage remonte aux environs de 1998.

Que fait Greg Ayres en dehors du doublage ?

En dehors du micro, Ayres exerce comme DJ de boîte de nuit et se produit lors de conventions d’anime. Cette activité parallèle se poursuit tout au long de ses décennies passées à travailler sur des doublages anglais.

Sources et informations

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Toei Animation et Toei Company.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles des jeux sur console et mobile de One Piece, créditées à Bandai Namco.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Eiichiro Oda.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.