Arc du Registre National des Super-héros

Quatrième arc de la série et premier de la Saga de l'Association des Héros, il suit Saitama et Genos alors qu'ils s'enregistrent officiellement comme héros professionnels. Il établit la structure basée sur les classes qui encadrera le reste de l'histoire, classant l'impeccable Genos en classe S tandis que Saitama, trahi par l'examen écrit, atterrit au bas de la classe C malgré des résultats physiques surhumains.

Saitama survole les épreuves physiques du registre, pulvérisant tous les records et stupéfiant les autres candidats, pourtant son score médiocre à l'écrit le fait chuter en classe C tandis que Genos obtient une note parfaite et un placement en classe S. Lors du séminaire de suivi, le héros vétéran Sneck s'irrite de l'indifférence de Saitama et menace même sa position, bien que son collègue Jinzuren l'avertisse que le nouveau venu pourrait bientôt l'éclipser. Sneck affronte plus tard Saitama en plein air, pour finir planté la tête la première dans la terre.

S'installant dans leur partenariat, Genos emménage dans l'appartement de Saitama et étudie chacune de ses habitudes pour percer le secret de sa force. Quand Saitama apprend que les héros de classe C inactifs sont rayés de la liste après une semaine, il sillonne la ville à la recherche de la moindre bonne action à accomplir. Sa recherche est interrompue par le retour de Speed-o'-Sound Sonic, qui lance une lame et exige une revanche.

Saitama ignore l'assaut de Sonic, brisant l'épée de l'assassin avec ses dents, mais le ninja fait monter l'escalade en assommant Tanktop Tiger qui s'interpose et en déchaînant un barrage explosif à travers le quartier. Après avoir sauvé un enfant des décombres, Saitama finit par abattre Sonic, espérant que l'incident comptera pour son quota hebdomadaire. Le duo est désormais officiellement enrôlé, avec Genos en classe S et Saitama au bas de la classe C, et Sneck a rejoint la liste grandissante de ceux qui ont ressenti la puissance de Saitama de première main.