Arc du Monstre Marin

Septième de la série et quatrième arc de la Saga de l'Association des Héros, ce chapitre oppose une vague d'envahisseurs océaniques à une succession de héros qui échouent tour à tour. Son cœur émotionnel est Mumen Rider, un héros de classe C sans pouvoir qui refuse de battre en retraite, et son aboutissement est à la fois la victoire sans effort de Saitama et l'accueil amer du public qui s'ensuit.

Un être colossal émerge de l'océan, se proclame membre du Peuple de la Mer et ordonne à l'humanité de céder la terre, avant que Saitama n'apparaisse et ne l'achève aussitôt. Bientôt, une grande vague déverse davantage de membres du Peuple de la Mer dans la ville, où le héros de classe A Stinger sauve un citoyen capturé et défie les autres. Pendant ce temps, Saitama et Genos se détendent chez eux en discutant de leur montée en grade, jusqu'à ce que l'Association les appelle au sujet d'une attaque sur J-City et que Saitama, devenant sérieux, insiste pour se dépêcher.

Seul et malmené, Stinger abat plusieurs grands membres du Peuple de la Mer et commence à célébrer, avant d'être foudroyé instantanément par le Roi des Mers. La ville relève la menace au niveau Démon et exhorte à l'évacuation. Lightning Max est submergé et manque d'être écrasé avant que Puri-Puri Prisoner ne le sauve, suivi par Speed-o'-Sound Sonic. Puri-Puri Prisoner, exalté par l'aura du roi, combat et passe même en mode Angel Style, mais perd malgré tout. Sonic prend alors le relais, et alors que la pluie commence à tomber, sa vitesse semble lui donner l'avantage.

Le Roi des Mers gagne en taille, en force et en vitesse, et Sonic n'échappe à son étreinte qu'en abandonnant ses vêtements, jurant que leur prochaine rencontre sera la dernière du monstre. Se tournant vers un abri, le roi perfore son mur d'un coup de poing, mais une série de héros, All Back-Man, Jet Nice Guy, Bunbunman et Sneck, s'interposent pour le retenir. Mumen Rider, fraîchement arrivé, laisse tomber son téléphone en route vers le centre d'urgence, et Saitama le ramasse et arrache l'emplacement du monstre à un opérateur réticent de l'Association.

Les défenseurs de l'abri sont rapidement submergés jusqu'à ce que Genos arrive et repousse le roi à l'extérieur, bien que le monstre encaisse le coup sans broncher et arrache le bras de Genos. Quand une enfant qui l'encourage attire la fureur du roi, Genos se jette devant un jet d'acide, son corps se dissolvant alors qu'il protège la fillette. Le roi le projette sous la pluie et s'apprête à l'achever, mais Mumen Rider l'attaque par derrière en lui lançant sa propre bicyclette.

Balayé avec facilité, Mumen Rider agrippe de nouveau le roi et admet qu'il sait qu'il ne peut pas gagner, insistant seulement sur le fait que quelqu'un doit tenir tête et se battre. La foule se rallie derrière lui jusqu'à ce qu'un seul coup de poing l'assomme, et Saitama le rattrape avant qu'il ne touche le sol. Louant le courage de l'homme et soulagé de trouver Genos encore en vie malgré son état fondu, Saitama dit à son disciple de tenir bon. Le roi, désormais sous sa vraie forme, porte un coup à l'arrière de la tête de Saitama qui ne lui fait absolument rien.

Par la suite, un colis apporte une pile de lettres, la plupart louant Genos tout en accablant Saitama de mépris, ce qui met Genos en fureur au nom de son maître alors même que Saitama en fait peu de cas. Un seul mot de gratitude lui parvient néanmoins. Convoqué et félicité pour avoir dominé la classe C, Saitama choisit de passer en classe B et se soumet à un examen psychologique pendant que le personnel et Sweet Mask débattent pour savoir s'il est un imposteur. À un stand de nourriture voisin, il découvre que la lettre bienveillante venait de Mumen Rider, et les deux partagent un sourire autour d'un bol de mozuku.

Sonic s'évade de prison, et Saitama passe en classe B. Mumen Rider commence à comprendre à quel point Saitama est vraiment puissant. Puri-Puri Prisoner, Lightning Max et Sneck décident chacun de devenir plus forts après les corrections infligées par le Roi des Mers, tandis qu'All-Back Man quitte définitivement l'Association des Héros.