Mirror

Mirror se présente comme une machine humanoïde dominant largement toute personne, son torse hérissé de nombreux bras. Un œil unique scrute à travers d'étroites fentes découpées à la surface de sa tête.

Tout comme G4, Mirror est une machine hautaine obsédée par la collecte de données uniquement auprès de héros redoutables, et elle méprise quiconque classé en dessous de la S-Class qui ose l'affronter. Malgré sa vocation analytique, son jugement est faussé. Elle évalue Saitama à son apparence banale et à son rang modeste au lieu de sa véritable puissance, le rejetant comme un moins que rien. Cette erreur de calcul s'avère fatale, puisque le héros qu'elle avait écarté la détruit d'un seul coup.

En tant que Machine God de niveau Dragon, Mirror est un combattant redoutable. Il est blindé de matériaux si résistants que Suiko, assez forte pour briser un robot d'entraînement géant en un seul coup, ne parvient pas à le briser ; sa meilleure frappe ne fait que cabosser sa tête, que la machine remodèle aussitôt tout en qualifiant les dégâts de fraction de pourcent. Sa puissance physique lui permet de malmener l'artiste martiale chevronnée comme un jouet, et chacune de ses mains peut conjurer des sphères d'énergie destructrices capables de transpercer des immeubles, qu'il peut aussi rassembler en une seule déflagration colossale. Une propulsion intégrée à ses jambes le maintient en l'air, tandis que des capteurs embarqués lui permettent de détecter des variations aussi subtiles qu'un pic de température corporelle chez l'adversaire, et des systèmes internes à la fois diagnostiquent les dégâts et ressoudent le métal déformé.

Mirror fait irruption au quartier général de la Hero Association en exigeant un combat contre King, et après avoir dominé Suiko, Butterfly DX, Chain'n'toad et plus largement la Hero Name Victims Association, il charge un faisceau colossal contre le bâtiment pour forcer King à sortir, mais un Overgrown Rover rapetissé amortit la frappe. Saitama intervient enfin, et bien que le robot possède des données sur lui, il l'écarte comme un autre faible et le raille par son nom de héros, Caped Baldy. L'insulte lui vaut un unique coup de poing qui le fracasse à travers mur après mur, son épave venant s'immobiliser dans la salle sécurisée où elle écrase McCoy.