Jupiter, celui qui apporte la jovialité

À distance, Bang, Bomb et Genos regardent la tempête d'orbes d'énergie de Homeless Emperor poursuivre Tatsumaki et apparemment l'achever. La mise à mort s'avère fausse. Durant la poursuite, elle avait discrètement échangé sa place avec un leurre, et la véritable esper, épuisée par ses blessures, réapparaît devant le groupe aux côtés de Fubuki. Voir à quel point sa petite sœur a été blessée met Tatsumaki en rage, que Fubuki parvient à apaiser.

Fubuki la supplie de rester en dehors du combat, mais Tatsumaki refuse, admettant à voix haute à quel point sa sœur a mûri avant de s'envoler vers l'ennemi. Genos intervient pour rassurer Fubuki en larmes et se porte volontaire pour soutenir Tatsumaki. Craignant que le cyborg ne s'épuise, Bang choisit de l'accompagner, laissant Bomb garder Fubuki et signaler immédiatement si Garou apparaît. Le Conseil des Maîtres Sabreurs et Spring Mustachio arrivent pour renforcer les héros contre les monstres survivants.

Ailleurs, l'affrontement avec Gums devient brutal. Tanktop Master ne parvient à esquiver ses mâchoires que parce que Pig God percute la créature et la force à le recracher. Les héros voient ensuite Fuhrer Ugly saisir un membre de l'Escouade Privée de Narinki et lui arracher le bras, et dans cette ouverture Gums referme ses mâchoires sur Tanktop Master une seconde fois. Tatsumaki détourne l'attention de Fuhrer Ugly assez longtemps pour dégager l'otage, tandis que Pig God libère de nouveau Tanktop Master en chargeant Gums.

Tanktop Master repousse Pig God en lui ordonnant de dire à Mumen Rider que les héros gagneront, puis se jette sur Fuhrer Ugly avec un Tanktop Tackle. Un seul contre-coup brise ses deux avant-bras. Continuant de jurer par l'invincibilité de son débardeur, il est roué de coups sans pitié, laissé brisé et ensanglanté, puis finalement dévoré par Gums. Fuhrer Ugly se tourne vers Tatsumaki grièvement blessée, gisant sur un rocher à proximité.

Le chapitre emprunte son titre au quatrième mouvement de la suite orchestrale The Planets de Gustav Holst. Homeless Emperor joue sur le thème, prenant des poses qui imitent un chef d'orchestre et émaillant ses railleries de langage musical, demandant à Black Sperm s'il a déjà entendu une symphonie et promettant d'achever Tatsumaki au second mouvement.

Le nom pourrait aussi faire référence à God, puisque Psykos a un jour comparé la forme de God à Jupiter, et Homeless Emperor occupe le devant de la scène tout au long du chapitre. Il s'agit de la version de parution en ligne, correspondant à l'édition en volume publiée comme 148e chapitre.