Renfort

Bien que blessée, Fubuki tente de se jeter dans le combat contre les membres restants de l'Association des Monstres pour aider sa sœur et les autres héros. Bomb l'en empêche, soucieux de sa sécurité, et après l'avoir observée, il remarque qu'elle et Tatsumaki se ressemblent plus qu'elle ne veut l'admettre, une comparaison que Fubuki rejette catégoriquement.

Sur le champ de bataille, les héros parviennent à contenir les innombrables copies de Black Sperm, avec l'arrivée du Conseil des Maîtres Sabreurs et de Spring Mustachio pour renforcer la ligne. Voyant le combat s'enliser, un clone de Black Sperm implore l'aide de Homeless Emperor, mais celui-ci, vautré dans les décombres, refuse, présentant la chasse aux héros de classe S comme une compétition et mettant le clone au défi de faire ses preuves. En secret, Homeless Emperor manigance d'éliminer Black Sperm une fois qu'il se sera multiplié à sa limite et sera devenu une menace pour l'humanité par son seul nombre, et il continue d'observer tandis que le monstre peine face à ses adversaires.

Genos amène Tanktop Master auprès de Fubuki et lui demande de le soigner avant de retourner au combat. Fubuki et Bomb sont tous deux bouleversés par la gravité des blessures de Tanktop Master. Doutant que ses forces déclinantes suffisent, Fubuki propose qu'elle et Bomb unissent leurs forces. Elle pose sa main à côté de la sienne sur Tanktop Master et canalise leur énergie combinée à travers sa télékinésie, et le héros blessé commence, au moins un peu, à se rétablir.

Puis un Garou désormais monstrueux surgit du sous-sol devant Fubuki et Bomb. L'artiste martial aîné hurle le nom de Bang, alertant son frère et les autres. Alors que Bang est occupé à repousser les clones de Black Sperm, Atomic Samurai propose de prendre sa place pour que Bang puisse intervenir, et Bang accepte avec gratitude. Tandis que Bomb se prépare à affronter Garou, il ordonne à Fubuki de rester à distance.

Viz Media publie le chapitre sous le même titre, Backup. Son personnage de couverture est Saitama. Il s'agit de l'édition en ligne, qui fait partie de l'Arc de l'Association des Monstres.