
Après tout, nous sommes humains est le 212e chapitre en ligne du manga One-Punch Man au sein de l'Arc du Héros Suprême. Sweet Mask avoue que la monstrification érode son humanité et exhorte Saitama à poursuivre ses idéaux, mais Saitama s'éloigne juste au moment où Pesky Clown attaque le parc.
Faisant partie de l'Arc du Héros Suprême, ce chapitre en ligne poursuit la conversation entre Sweet Mask et Saitama à l'intérieur d'une nacelle de grande roue au Grand Parc d'Attractions d'I-City. Sweet Mask expose sans fard le prix que lui coûte sa transformation et lance un dernier appel, mais la rencontre se solde par un refus et une nouvelle attaque de monstre en contrebas.
Sweet Mask raconte que, peu importe le nombre de bonnes actions qu'il accomplissait, sa beauté aveuglait les autres à leur égard jusqu'à ce qu'il devienne un visage parmi tant d'autres. Il avoue que la monstrification a commencé à ronger son esprit et son humanité, et que tuer des monstres est tout ce qui le maintient du côté humain. Il admet que, forcé de choisir, il sacrifierait sans hésiter le plus petit groupe tout en feignant d'en souffrir, avertissant que son sens de la justice se vide de sa substance. Pour cette raison, il veut que Saitama reprenne ses idéaux tant qu'il reste encore en lui une part d'humanité.
Saitama, ignorant que Sweet Mask est devenu un monstre, décline l'offre en disant que cela ne lui correspond pas. Quand Sweet Mask souligne son faible soutien public et se moque de son nom de héros, Saitama répond que courir après l'approbation revient à être une marionnette, et qu'un vrai héros se soucie de ce qu'il est plutôt que de la façon dont on le voit. Sa phrase d'adieu, selon laquelle après tout nous sommes humains, fait comprendre à Sweet Mask que Saitama ne saisit pas ce qu'il est devenu. Quelques instants après le départ de Saitama, Pesky Clown sème le chaos dans le parc, et Sweet Mask s'apprête à intervenir.
Sorti le 14 août 2025, le chapitre s'étend sur dix-sept pages en ligne et adapte les chapitres 120 et 121 du webcomic. Sa couverture réunit Tatsumaki, Saitama, Genos et King. Les agents de sécurité que le clown neutralise sont nommés plus tard Sosshi, Chinpi, Sanshon et Gomago.
Dans le chapitre 212 (Online), intitulé After All, We're Human, Sweet Mask confesse que la monstrification ronge son esprit et son humanité, et que tuer des monstres est la seule chose qui le maintient du côté humain.
Non, Saitama refuse l'offre de Sweet Mask de perpétuer ses idéaux dans le chapitre 212 (en ligne), lui disant que ce rôle ne lui convient pas.
Quelques instants après le départ de Saitama dans le chapitre 212 (Online), Pesky Clown sème le chaos dans le parc d'attractions et Sweet Mask intervient.
Saitama dit à Sweet Mask dans le chapitre 212 (Online) que courir après l'approbation du public revient à être une marionnette, et qu'un vrai héros se soucie de ce qu'il est plutôt que de la façon dont il est perçu.
Le chapitre 212 (Online) réunit Tatsumaki, Saitama, Genos et King sur sa couverture, et le chapitre est sorti le 14 août 2025.
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 212 (En ligne) : Après tout, nous sommes humains ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.