
Voices est le 22e chapitre de One-Punch Man, recueilli dans le tome 4 et faisant partie de l'Arc du Météore Géant. Trois jours après le météore, les retombées propulsent le rang de Saitama, et les frères Tanktop tentent de retourner un public endeuillé contre lui, mais Saitama les ignore et assume les conséquences à sa façon.
Trois jours après la catastrophe du météore, Saitama et Genos se détendent dans leur appartement tandis que les informations couvrent les dégâts laissés par les fragments retombés. Genos remarque que les destructions auraient pu être contenues si l'Association des Héros s'était tournée vers Saitama dès le départ. Il révèle ensuite que l'événement a rebattu les classements : Saitama est passé de la 342e place de la classe C à la 5e place, Genos a grimpé d'une place à la 16e place de la classe S, et même Bofoi est monté à la 6e place. L'ampleur de son propre bond laisse Saitama stupéfait, et après un bref échange sur les Niveaux de Fléau, il part faire un tour.
Errant dans Z-City et observant les rues en ruine, Saitama est confronté à Tanktop Tiger, qui l'accuse d'avoir volé le mérite du météore qu'il n'a pas gagné. Saitama balaie l'accusation, ce qui ne fait qu'enrager Tiger, et celui-ci appelle son frère. Tanktop Black Hole arrive, et le duo qualifie Saitama d'imposteur. Lorsque Saitama demande ce qu'ils comptent faire, Black Hole choisit l'humiliation plutôt que la force. Prenant une profonde inspiration, il hurle que Saitama est responsable de la ruine de la ville, et les passants s'attroupent et reprennent peu à peu le cri. Black Hole exige que Saitama démissionne, et la foule approuve.
Depuis un toit voisin, Bang observe avec déception, préférant voir Saitama quitter l'Association plutôt que d'être corrompu par elle. Black Hole met alors en scène sa conclusion, feignant le choc comme si Saitama s'apprêtait à frapper les badauds, et les deux frères annoncent qu'ils protégeront la population en l'abattant. Ne voulant pas assister à ce qu'il appelle une exécution publique, Bang s'en va. Tiger charge le premier et est expédié au loin d'une pichenette. Black Hole saisit les mains de Saitama, puis s'effondre lorsque les siennes sont écrasées, et il implore le pardon en avouant avoir menti. Saitama l'interrompt et déclare franchement à la foule que les dégâts étaient bien de sa faute, invitant quiconque a un grief à le lui dire en face, ajoutant qu'il ne se bat pas pour l'admiration mais simplement parce qu'il en a envie. Quelques jours plus tard, on aperçoit un Être Mystérieux s'élevant de la mer.
Les suites du météore propulsent Saitama à la 5e place de la classe S, Genos et Bofoi grimpant également. Les frères Tanktop tentent de retourner le public endeuillé contre Saitama et exigent sa démission. Bang refuse d'assister au spectacle et s'en va. Saitama vainc sans effort les deux frères, puis assume la responsabilité de la destruction tout en rejetant l'approbation de la foule. Un Être Mystérieux émerge de l'océan.
Voices, lu Koe, est le vingt-deuxième chapitre du manga, recueilli dans le tome 4 et paru le 4 avril 2013 dans le cadre de l'Arc du Météore Géant. Il s'appuie sur les chapitres 22 et 23 du webcomic et a été adapté dans l'épisode 7 de l'anime. Il suit Giant Meteor et précède Threat from the Sea, la numérotation Tonari le répertoriant comme le numéro 27.
Dans le chapitre 22, « Voices », les conséquences du météore propulsent Saitama du rang 342 de la classe C au rang 5 de la classe S, ce qui stupéfie même Saitama lui-même. Les frères Tank-top tentent de monter un public endeuillé contre lui, mais Saitama les bat tous les deux et assume ouvertement la responsabilité de la destruction à ses propres conditions.
Après l'incident du météore, le rang de Saitama au sein de l'Association des Héros passe de la 342e place de la classe C à la 5e place de la classe S. Genos monte d'une place à la 16e place de la classe S, et même Bofoi grimpe à la 6e place.
Tanktop Tiger et Tanktop Black Hole affrontent Saitama dans le chapitre 22, l'accusant de s'attribuer le mérite d'avoir arrêté le météore. Ils tentent de retourner la foule en deuil contre lui et exigent qu'il démissionne de l'Association des Héros.
Dans le chapitre 22, Saitama vainc les frères Tanktop sans presque aucun effort. Il envoie valser Tanktop Tiger d'une pichenette et écrase les mains de Tanktop Black Hole lorsque celui-ci l'agrippe, forçant Black Hole à avouer qu'il a menti au sujet de la culpabilité de Saitama.
Saitama dit clairement à la foule que la destruction du météore était bien de sa faute et invite quiconque a un grief à le lui dire en face. Il ajoute qu'il ne se bat pas pour l'admiration, mais simplement parce qu'il en a envie.
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 22 ? Le wiki One-Punch Man sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de One-Punch Man. One-Punch Man a été créé par ONE and Yusuke Murata, publié par Shueisha et animé par J.C.Staff et Madhouse. Tous les droits sur One-Punch Man et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.