Mars Crystal Power, Make Up

En tant que chant de transformation final de Rei Hino, cette formule la fait entrer dans son identité de Sailor Mars à travers quatre incarnations de l'histoire : le manga, l'anime classique, Sailor Moon Crystal et les comédies musicales sur scène. L'outil qui la canalise dépend du support, le Mars Crystal servant dans les versions manga et Crystal et le Crystal Change Rod remplissant ce rôle dans l'anime.

Dans le manga et Crystal, l'appel est le quatrième et dernier de Rei. Associé au Mars Crystal et à son Sailor Crystal, il l'élève d'abord à son rang Super, puis à son rang Eternal une fois qu'elle renforce le Holy Moon Chalice de Sailor Moon grâce au pouvoir du Phobos and Deimos Castle. L'anime le traite différemment. Là, le chant est son troisième et dernier, lui offrant sa forme Super à travers une séquence qui reflète ses deux précédentes, avec un changement net : un arc et une flèche se matérialisent derrière elle à la fin plutôt que son symbole planétaire. Elle lève le Crystal Change Rod, un cristal rouge marqué de Mars et un arc et une flèche s'y fixent, et le bout de ses doigts s'illumine d'un rouge vif. Tandis qu'elle se retourne, des rubans de feu jaillissent du bâton et se rassemblent en anneaux qui se resserrent autour d'elle, formant sa tenue de sailor avant qu'elle n'adopte sa pose finale.

Seule Rei Hino prononce la formule. Dans l'Acte 41, elle est piégée à l'intérieur d'une maison de miroirs par PallaPalla et laissée sans défense après que Mars Planet Power, Make Up lui a fait défaut. Alors que Tiger's Eye est envoyé pour achever le travail, ses corbeaux Phobos et Deimos le chassent, prennent forme humaine et lui remettent le Mars Crystal et la Mars Arrow, restaurant son pouvoir pour atteindre Super Sailor Mars. Elle anéantit ensuite Tiger's Eye et la maison de miroirs avec Mars Flame Sniper et libère ses amies. Au cours de l'Acte 49 de l'arc Dream, elle lève la main et crie Mars Crystal Power pour charger l'Eternal Tiare d'Eternal Sailor Moon, passant pour la première fois à Eternal Sailor Mars. Elle répète la formule complète pour prendre sa forme Eternal dans l'Acte 50 aux côtés des autres Inner Guardians lorsque Sailor Iron Mouse apparaît, et sa dernière transformation de l'arc Stars survient dans l'Acte 52 aux côtés de Venus, mise en scène devant les Three Lights pour prouver qu'elles sont elles aussi des gardiennes.