Retour
Utonberino, a pale demon woman with fiery red and grey spiked hair, holding a sword on a moonlit palace balcony
L'image présentée est une interprétation artistique réalisée pour cette entrée. Les détails peuvent différer des représentations officielles. Le personnage et la franchise restent © de leurs ayants droit respectifs.

Utonberino

Personnage

Utonberino est un monstre né d'une carte issu de la deuxième série animée Sailor Moon, la neuvième Cardian invoquée par le duo d'extraterrestres Ail et An. Elle apparaît dans un seul épisode, entraînée dans un combat alimenté moins par la faim d'énergie de l'Arbre Makai que par la jalousie personnelle d'An.

Voix anglaise: Carolyn Keranen
Voix japonaise: Chiyoko Kawashima
Camp: Makai Tree
Sexe: Féminin
Première apparition (anime): Seijûrô est-il le Chevalier de la Lune ? Mako tombe amoureuse
Allégeances: Makai Tree
Taille du texte

Apparence

Cette Cardian présente une peau blanche pâle contrastant avec des vêtements sombres, surmontée d'une crinière hirsute aux tons rouges et bruns. L'un de ses bras se termine par un canon intégré, tandis que l'autre serre ce qui ressemble à un morceau de nourriture. La version anglaise de DiC l'a renommée Mophead, un clin d'œil à sa chevelure évoquant une serpillière.

Taille du texte

Personnalité

Elle fonctionne comme guère plus qu'une entrave vivante, conçue pour enchevêtrer et immobiliser plutôt que pour raisonner ou comploter. Son astuce signature tire des algues depuis le canon de son bras, enveloppant les adversaires dans des liens qui les empêchent de se libérer ou de riposter.

Taille du texte

Histoire

L'affrontement commence quand An surprend Makoto partageant un repas avec Ail et s'enflamme de jalousie, s'en prenant au duo. Alors que Sailor Moon et Sailor Mercury arrivent sur les lieux, Ail reprend secrètement sa véritable forme et invoque Utonberino. La Cardian enferme Moon et Mercury dans un nœud d'algues et cloue Sailor Jupiter au sol avant qu'elle ne puisse attaquer, jusqu'à ce que le Chevalier au Clair de Lune libère Jupiter et que celle-ci foudroie le monstre avec une nouvelle et féroce technique de foudre. Sailor Venus et Sailor Mars arrivent ensuite ; un Crescent Beam manque sa cible, mais Mars brûle la prison d'algues avec Fire Soul, ébouillantant au passage ses coéquipières prisonnières. Sailor Moon conclut le combat en anéantissant Utonberino avec Moon Princess Halation.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui est Utonberino dans Sailor Moon ?

Utonberino est un monstre Cardian de Sailor Moon R, le neuvième Cardian invoqué par le duo d'extraterrestres Ail et An. Elle apparaît dans un seul épisode, entraînée dans un combat déclenché par la jalousie d'An.

Quelle est l'attaque spéciale d'Utonberino ?

Utonberino tire des algues depuis un canon monté sur l'un de ses bras, enveloppant ses adversaires dans des liens qui les empêchent de se libérer ou de riposter.

À quoi ressemble Utonberino ?

Utonberino a la peau blanche et pâle, des vêtements sombres et une crinière hirsute rousse et brune, avec un bras remplacé par un canon monté. Le doublage anglais de DiC l'a renommée Mophead car ses cheveux ressemblent à une serpillière.

Comment l'épisode d'Utonberino commence-t-il ?

L'épisode d'Utonberino commence quand An voit Makoto partager un repas avec Ail et explose de jalousie, ce qui pousse Ail à invoquer secrètement le Cardian.

Comment Utonberino est-elle vaincue ?

Après que les Sailor Guardians ont surmonté les pièges d'algues d'Utonberino, Sailor Moon l'achève avec Moon Princess Halation.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Utonberino ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.