Ayant percé la vérité derrière le plan de Wiseman, Saphir fuit vers le passé dans l'espoir d'avertir son frère, mais le marionnettiste le fait taire avant que le secret ne puisse jamais atteindre le prince Demande.
Résumé
Saphir découvre ce que Wiseman manigance réellement sous sa loyauté envers la Black Moon, et cette découverte fait de lui un homme marqué. Désespéré, il se glisse vers le passé du présent, où les anciennes Spectre Sisters, guéries depuis longtemps par Sailor Moon, tombent sur lui et le recueillent.
Le refuge ne dure pas. Wiseman traque Saphir et l'abat avant qu'il ne puisse porter son avertissement sur le véritable mal au prince Demande, garantissant que le chef de la Black Moon reste aveugle au danger au cœur même de sa propre cause.
Événements clés
La mort de Saphir élimine la seule figure qui comprenait le dessein final de Wiseman et aurait pu retourner Demande contre lui. Les sœurs repenties, ramenées dans l'histoire en abritant le fugitif, partagent ici leur dernière scène aux côtés de Saphir lui-même, concluant à la fois les Spectre Sisters et le frère condamné en un seul épisode.
Notes
Le manga a traité la fin différemment, Saphir y étant corrompu plutôt que tué après avoir appris les intentions de Wiseman, et le prince Demande lui-même portant le coup fatal au lieu de Wiseman. Les deux doublages anglais divergent également fortement. La version DiC fait avertir Demande par Saphir que Wiseman compte réveiller le Death Phantom, tandis que le doublage Viz présente le plan comme l'effacement du futur, et DiC a coupé à la fois le second tir d'énergie qui tue Saphir et la scène ultérieure où Calaveras réconforte une Petz en deuil. Le segment Sailor Says joint à l'épisode a été recyclé à partir d'un épisode antérieur.
Foire aux questions
Qui tue Saphir dans cet épisode ?
Wiseman tue Saphir dans cet épisode, le faisant taire avant qu'il ne puisse avertir le prince Demande du véritable plan de Wiseman au sein du Black Moon Clan.
Pourquoi Saphir tente-t-il de prévenir le prince Demande ?
Saphir découvre ce que Wiseman manigance réellement sous couvert de loyauté envers le Black Moon Clan et s'enfuit dans le passé pour prévenir Demande, mais Wiseman le fait taire avant que le secret ne parvienne au prince.
Qui recueille Saphir après sa fuite dans le passé ?
Les anciennes Spectre Sisters, déjà guéries et réformées par Sailor Moon, découvrent le fugitif Saphir et l'hébergent dans le passé du présent.
En quoi le destin de Saphir diffère-t-il entre l'anime et le manga ?
Dans l'anime, Wiseman tue Saphir après avoir découvert la vérité sur son plan. Dans le manga, Saphir est plutôt corrompu au lieu d'être tué, et c'est le prince Demande lui-même qui porte le coup fatal.
Où se situe cet épisode dans la saison Sailor Moon R ?
Saphir Dies : Wiseman's Trap est l'épisode 86 au total, le 40e épisode de la seconde saison de Sailor Moon R, et il a été diffusé sous le titre Brotherly Love dans le doublage anglais de DiC.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur La mort de Saphir : Le piège de Wiseman ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
