Des vacances au bord de mer deviennent dangereuses lorsque Tiger's Eye désigne Ami comme sa prochaine cible onirique. Avec la nouvelle équipe des Super Sailor sur place, la chasse de l'agent de la Dead Moon à la recherche de Pegasus se heurte à une forte résistance, et le miroir des rêves d'Ami est arraché à son emprise.
Résumé
Cet épisode de SuperS envoie le groupe dans une station balnéaire estivale, où le cadre détendu cache une menace. Tiger's Eye du Trio Amazon décide que les doux rêves d'Ami valent la peine d'être volés et s'apprête à exposer son miroir des rêves dans sa recherche continue du Pegasus ailé.
Événements clés
Tiger's Eye coince Ami et extrait son miroir des rêves, mais les quatre Super Sailor Guardians interviennent avant qu'il ne puisse s'en emparer. Elles repoussent le chasseur et rendent le miroir à Ami, concluant une nouvelle tentative ratée de localiser Pegasus.
Notes
Cette sortie est la dernière apparition de Shingo Tsukino dans la série. Le doublage CWi a remplacé la glace pilée au matcha de Chibiusa par un cappuccino et a retravaillé un gag récurrent dans lequel Shingo confond le dauphin de Tiger's Eye avec un requin.
Foire aux questions
Qui Tiger's Eye cible-t-il dans cet épisode ?
Tiger's Eye de l'Amazon Trio cible Ami Mizuno pendant des vacances d'été à la plage, jugeant que ses doux rêves méritent d'être volés dans sa recherche de Pegasus.
Comment Ami est-elle sauvée de Tiger's Eye dans cet épisode ?
Les quatre Super Sailor Guardians interviennent avant que Tiger's Eye ne puisse s'emparer du miroir des rêves d'Ami, le faisant fuir et lui restituant son miroir.
Qu'y a-t-il de notable concernant Shingo Tsukino dans cet épisode ?
Cet épisode marque la dernière apparition de Shingo Tsukino dans la série.
Quel gag récurrent implique Shingo et le dauphin de Tiger's Eye ?
Dans cet épisode, Shingo confond à plusieurs reprises le dauphin de Tiger's Eye avec un requin, un gag récurrent que le doublage CWi a retravaillé dans sa version anglaise.
Qu'est-ce que le doublage CWi a changé concernant Chibiusa dans cet épisode ?
Le doublage CWi a remplacé la glace pilée au matcha de Chibiusa par un cappuccino.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Jours d'été éclatants : Ami sous la brise marine ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
