Épée du Cristal d'Argent

L'Épée du Cristal d'Argent, aussi connue comme l'Épée Sacrée, est une lame enchantée que les Gardiennes découvrent sur la lune dans l'Acte 10. Enfoncée pointe en terre, elle ne cède qu'à Sailor Venus, la seule Gardienne capable de l'extraire. L'arme remonte au Millénium d'Argent et a été forgée pour protéger la Princesse Serenity. Une fois le Prince Endymion tombé aux mains de la Reine Beryl, une Serenity éplorée a retourné la lame contre elle-même, et pour répondre à ces deux morts, Vénus s'est saisie de l'épée et a abattu Beryl.

Dans l'Acte 12, Sailor Venus abat de nouveau la Reine Beryl avec la lame, après quoi une écriture cryptique apparaît sur le métal que seule elle peut déchiffrer. Le texte explique comment sceller la Reine Metalia et raviver la grande puissance de la Lune pour restaurer son royaume. L'épée peut transpercer un diamant, signe qu'elle a été forgée à partir d'une matière plus résistante que toute substance terrestre, un trait repris dans Crystal. Désorientée, Sailor Moon tue Tuxedo Mask, dont le corps avait été saisi par Metalia, puis s'ôte la vie, bien qu'aucun des deux ne meure vraiment et que l'acte ne fasse que détacher Metalia de sa forme. Dans l'Acte 13, les autres Gardiennes jettent leurs stylos de transformation et Vénus fait de nouveau appel à la lame pour prêter une force supplémentaire à l'équipe, mais la tentative échoue et les épuise, marquant la dernière apparition de l'arme dans le manga.

Crystal suit le même déroulement : Vénus la libère de la lune, et l'esprit de la Reine Serenity la nomme l'épée sacrée qui protège la Princesse, utilisable uniquement par les quatre Gardiennes Internes. Sur Terre, Minako fend un diamant avec elle, et Sailor Moon utilise plus tard la lame pour briser le collier liant Beryl à Metalia. Une écriture fleurit alors sur la lame, prédisant que lorsque le cristal caché dans la future reine commencera à briller, elle éveillera la pleine puissance de la Lune. Bouleversée, Sailor Moon transperce Tuxedo Mask puis elle-même avec l'épée sacrée.

Sailor Venus est la porteuse principale de la lame à travers le manga et Crystal, bien que Sailor Moon la manie aussi dans Crystal et les comédies musicales. Elle compte parmi les très rares armes physiques que portent les Gardiennes Internes, et la seule que toutes peuvent manier à la fois. Vénus l'intègre plus tard à son attaque Venus Wink Chain Sword lors de la troisième saison. La production scénique La Reconquista met également l'épée en scène, bien que ce soit Sailor Jupiter qui l'arrache de la pierre. Lorsque le manga a été révisé au début des années 2000, la plupart des mentions du nom ont été supprimées, laissant l'arme sans nom.