Retour

Tomomichi Nishimura

Acteur de doublage

Tomomichi Nishimura (1946-2025) a mené une carrière de plusieurs décennies en tant que comédien de doublage et narrateur japonais, interprétant le grand-père de Rei Hino dans l'anime Sailor Moon aux côtés d'une longue liste de rôles dans l'anime et le jeu vidéo.

Agence: Arts Vision
Rôle: Doubleur
Nationalité: Japonais
Années d'Activité: 1975-2025
Taille du texte

Rôle dans Sailor Moon

Dans l'anime Sailor Moon, Nishimura a prêté sa voix au grand-père de Rei Hino, le prêtre qui dirige le sanctuaire Hikawa où Rei vit et s'entraîne. Le rôle faisait de lui une figure d'aîné chaleureuse, parfois comique, ancrant les éléments surnaturels de la série dans un cadre familial familier. Ce fut l'un des nombreux rôles de soutien qu'il a assumés pour les studios d'animation japonais au cours d'une carrière s'étendant sur cinq décennies.

Taille du texte

Carrière et rôles notables

Affilié à l'agence artistique Arts Vision, Nishimura est devenu l'une des voix vétérans les plus reconnaissables de l'animation japonaise, assurant la narration de YuYu Hakusho et doublant Tsuchikage Onoki dans Naruto Shippuden, l'entraîneur Mitsuyoshi Anzai dans Slam Dunk et le méchant Jamitov Hymem dans Mobile Suit Zeta Gundam. Les fans de jeux vidéo le connaissaient comme la voix japonaise d'Akuma et de M. Bison dans la série Street Fighter. Il a continué à travailler jusqu'à peu avant son décès le 29 novembre 2025, à l'âge de 79 ans.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui est Tomomichi Nishimura ?

Tomomichi Nishimura était un comédien de doublage et narrateur japonais affilié à l'agence artistique Arts Vision. Il a prêté sa voix à Jiji, le grand-père de Rei Hino, dans l'anime original Sailor Moon, et il est décédé le 29 novembre 2025 à l'âge de 79 ans.

Quels sont les rôles les plus emblématiques de Tomomichi Nishimura ?

Nishimura a été le narrateur de YuYu Hakusho et a prêté sa voix à Mitsuyoshi Anzai dans Slam Dunk et à Jamitov Hymem dans Mobile Suit Zeta Gundam. Dans les jeux vidéo, il était largement connu pour avoir incarné Akuma et M. Bison dans la série Street Fighter.

Qui double Onoki dans Naruto ?

Tomomichi Nishimura a doublé Onoki le Tsuchikage dans Naruto Shippuden, l'un des nombreux rôles secondaires et de méchants au long cours tout au long de sa carrière.

Qui Tomomichi Nishimura double-t-il dans Sailor Moon ?

Nishimura a doublé Jiji, le prêtre du sanctuaire Hikawa et grand-père de Rei Hino, dans la série télévisée originale Sailor Moon.

Quand Tomomichi Nishimura a-t-il été actif dans l'industrie ?

Nishimura est né en 1946 et a travaillé dans le doublage de 1975 jusqu'à sa mort en 2025, une carrière s'étendant sur cinq décennies au sein de l'agence artistique Arts Vision.

Sources et informations

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.