Arc du Laboratoire

S'étendant sur environ seize chapitres, cet arc dépasse l'ouverture plus légère de la série pour explorer un territoire qui révèle pour la première fois les origines de Shin. Une cellule répondant à Kashima, l'un des agents du collectif antagoniste dirigé par l'homme appelé X, s'empare d'un otage au Sakamoto Store et emmène la victime vers un site de recherche enfoui sous un musée. Ce qui commence comme une simple récupération se transforme en une descente étage par étage, introduisant les assassins d'élite de l'Ordre et offrant aux lecteurs leur premier aperçu du principal antagoniste de l'histoire.

Les premiers temps restent comiques. Sakamoto emmène Shin dans un grand magasin pour acheter à Hana un sac à dos en édition limitée pour son premier jour d'école, et un chasseur de primes nommé Heisuke arrive avec son oiseau Piisuke, avant d'être détourné du magasin. Le duo croise plus tard Heisuke lors d'un concours d'airsoft de quartier, où ils font équipe et finissent par le battre lors d'une échauffourée, transformant un rival en ami une fois qu'il apprend que la photo qu'il traquait n'était qu'un vieux cliché.

L'ambiance change lorsqu'une escouade en tenue hazmat complète prend d'assaut la boutique pendant que Sakamoto escorte Hana à l'école. Lu, portant un tablier marqué de l'étiquette au nom de Shin, est enlevée à sa place, et les intrus ne réalisent leur erreur qu'après qu'elle les entend insulter Shin et riposte. De retour face aux signes d'une lutte, Shin explique son histoire enfouie à Sakamoto, qui révèle des puces de suivi cousues dans les étiquettes. Leur poursuite les mène au Musée des Sciences Okutabi, qui se trouve au-dessus d'un laboratoire caché. Heisuke, utilisant Piisuke pour suivre la piste, amène une Hana inquiète derrière eux.

À l'intérieur, Sakamoto et Shin affrontent des expositions animatroniques du musée avant de descendre sous terre, où des chercheurs capturés expliquent que les hommes de Kashima ont envahi l'installation quelques jours plus tôt et posté un boss à chaque sous-niveau de B1 à B5. Plus bas, Lu est enfermée aux côtés d'Asakura, le chef du laboratoire et le scientifique qui a autrefois conféré à Shin sa clairvoyance. Ailleurs, les agents de l'Ordre Shishiba et Osaragi arrivent en suivant leur propre piste, et Osaragi abat rapidement deux des gardiens d'étage de Kashima. Kashima lui-même se révèle lourdement augmenté, dissimulant des lames dans son avant-bras, un canon laser dans sa bouche et une colonne vertébrale artificielle. Alors qu'il se remet de la contre-attaque de Shishiba, Sakamoto s'écrase à travers le plafond et atterrit en plein sur lui.

Les étages inférieurs s'embrasent en duels parallèles. Shin, aidé par Heisuke, expose et vainc l'assassin invisible Seba en le recouvrant de sang et d'eau. Sakamoto, amaigri jusqu'à retrouver sa forme de combat élancée, poursuit Kashima jusque sur un train de passagers dans le couloir d'expédition souterrain, protège les civils utilisés contre lui et finit par abattre le tueur augmenté. Alors que l'installation s'effondre, Shin utilise sa clairvoyance pour localiser et évacuer le personnel piégé. Pendant la fuite, il perçoit deux voix distinctes mais ne voit qu'une seule silhouette, X, qui passe à côté de lui et lui demande calmement de transmettre ses salutations à Sakamoto avant de disparaître.

L'arc plante plusieurs fils qui façonnent la suite de la série. Shishiba et Osaragi entrent dans l'histoire en tant qu'agents de l'Ordre, et X fait une première apparition glaçante tout en éliminant discrètement l'agence Dondenkai. Heisuke et Piisuke rejoignent la distribution pour de bon, et Seba et Kashima sont établis comme membres du groupe antagoniste. Plus important encore, le passé de Shin en tant que sujet de laboratoire est mis à nu, et sa brève rencontre avec X, percevant deux personnalités à l'intérieur d'un seul homme, préfigure l'identité fracturée de l'ennemi qui deviendra plus tard centrale dans l'intrigue.